uyghur.xml 46 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <!-- Uyghur(ئۇيغۇرچە,China) translation made by: -->
  3. <!-- Yasinjan Ghupur <yasenghupur@sina.com> 21 march 2012,revised: 25 April 2012-->
  4. <!-- If you want to see RTL direction, please rewrite <Native-Langue name="Uyghurche" RTL="yes" filename="uyghur.xml" > -->
  5. <!--ئوڭدىن سولغا كۆرمەكچى بولسىڭىز،بۇنى 2-قۇر بىلەن ئالماشتۇرۇڭ <Native-Langue name="Uyghurche" RTL="yes" filename="uyghur.xml" >-->
  6. <NotepadPlus>
  7. <Native-Langue name="Uyghurche" RTL="yes" filename="uyghur.xml" >
  8. <Menu>
  9. <Main>
  10. <!-- Main Menu Entries -->
  11. <Entries>
  12. <Item menuId="file" name="ھۈججەت"/>
  13. <Item menuId="edit" name="&amp;تەھرىرلەش"/>
  14. <Item menuId="search" name="&amp;ئىزدەش"/>
  15. <Item menuId="view" name="&amp;كۆرۈنۈش"/>
  16. <Item menuId="encoding" name="كودلاش"/>
  17. <Item menuId="language" name="&amp;پروگرامما تىلى"/>
  18. <Item menuId="settings" name="تەڭشەك"/>
  19. <Item menuId="macro" name="ماكرو"/>
  20. <Item menuId="run" name="ئىجرا"/>
  21. <Item menuId="Plugins" name="قېتىلما"/>
  22. <Item menuId="Window" name="كۆزنەك"/>
  23. </Entries>
  24. <!-- Sub Menu Entries -->
  25. <SubEntries>
  26. <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name=" ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
  27. <Item subMenuId="edit-indent" name="ئابزاسبېشى"/>
  28. <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name=" ھەرپ ئۆزگەرتىش"/>
  29. <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="قۇر مەشغۇلاتى"/>
  30. <Item subMenuId="edit-comment" name="ئىزاھلاش/ئىزاھسىزلاش"/>
  31. <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="ئاپتوماتىك-تاماملاش"/>
  32. <Item subMenuId="edit-eolConversion" name=" نى ئۆزگەرتىشEOL"/>
  33. <Item subMenuId="edit-blankOperations" name="بوشلۇق مەشغۇلاتى"/>
  34. <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name=" ئالاھىدە چاپلاش "/>
  35. <Item subMenuId="search-markAll" name=" بەلگىلەش"/>
  36. <Item subMenuId="search-unmarkAll" name=" بەلگىسىزلەش"/>
  37. <Item subMenuId="search-jumpUp" name=" يۇقۇرىغا يۆتكەش"/>
  38. <Item subMenuId="search-jumpDown" name=" تۆۋەنگە يۆتكەش "/>
  39. <Item subMenuId="search-bookmark" name="بەتكۈش"/>
  40. <Item subMenuId="view-showSymbol" name="بەلگىنى كۆرسىتىش"/>
  41. <Item subMenuId="view-zoom" name="نىسبەت"/>
  42. <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name=" ھۆججەتنى يۆتكەش/كۆچۈرۈش"/>
  43. <Item subMenuId="view-collapseLevel" name=" قاتلامنى يىغىش"/>
  44. <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name=" قاتلامنى يېيىش"/>
  45. <Item subMenuId="view-project" name="ئىشتۈرى"/>
  46. <Item subMenuId="encoding-characterSets" name="ھەرپ تەڭشەش"/>
  47. <Item subMenuId="encoding-arabic" name="ئەرەپچە"/>
  48. <Item subMenuId="encoding-baltic" name="بالتىقچە"/>
  49. <Item subMenuId="encoding-celtic" name="كېلىتچە"/>
  50. <Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="سىلاۋىيانچە"/>
  51. <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="مەركىزى ياۋروپاچە"/>
  52. <Item subMenuId="encoding-chinese" name="خەنزۇچە"/>
  53. <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="شەرقى ياۋروپاچە"/>
  54. <Item subMenuId="encoding-greek" name="گىرىكچە"/>
  55. <Item subMenuId="encoding-hebrew" name="يەھۇدىيچە"/>
  56. <Item subMenuId="encoding-japanese" name="ياپونچە"/>
  57. <Item subMenuId="encoding-korean" name="كورىيەچە"/>
  58. <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="شىمالى ياۋروپاچە"/>
  59. <Item subMenuId="encoding-thai" name="تايلاندچە"/>
  60. <Item subMenuId="encoding-turkish" name="تۈرۈكچە"/>
  61. <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="غەربى ياۋروپاچە"/>
  62. <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="ۋېيىتنامچە"/>
  63. <Item subMenuId="settings-import" name="كىرگۈزۈش"/>
  64. </SubEntries>
  65. <!-- all menu item -->
  66. <Commands>
  67. <Item id="41001" name="&amp;يېڭى"/>
  68. <Item id="41002" name="&amp;ئېچىش"/>
  69. <Item id="41003" name="يېپىش"/>
  70. <Item id="41004" name="ھەممىنى يېپىش"/>
  71. <Item id="41005" name="باشقىنى يېپىش"/>
  72. <Item id="41006" name="&amp;ساقلاش"/>
  73. <Item id="41007" name=" ھەممىنى ساقلاش"/>
  74. <Item id="41008" name=" پەرىقلىق ساقلاش..."/>
  75. <Item id="41010" name="بېسىش..."/>
  76. <Item id="1001" name=" ھازىرلا بېسىش "/>
  77. <Item id="41011" name="چىقىش"/>
  78. <Item id="41012" name=" سۆھبەت يۈكلەش ..."/>
  79. <Item id="41013" name=" سۆھبەت ساقلاش..."/>
  80. <Item id="41014" name=" دېسكىدىن يۈكلەش"/>
  81. <Item id="41015" name=" نۇسخىسىنى ساقلاش..."/>
  82. <Item id="41016" name=" دېسكىدىن ئۆچۈرۈش"/>
  83. <Item id="41017" name="نامىنى ئۆزگەرتىش..."/>
  84. <Item id="42001" name="كېسىش"/>
  85. <Item id="42002" name="&amp;كۆچۈرۈش"/>
  86. <Item id="42003" name="&amp;يېنىۋېلىش"/>
  87. <Item id="42004" name="&amp;قايتىلاش"/>
  88. <Item id="42005" name="&amp;چاپلاش"/>
  89. <Item id="42006" name="&amp;ئۆچۈرۈش"/>
  90. <Item id="42007" name=" ھەممىنى تاللاش"/>
  91. <Item id="42008" name="ئابزاسبېشىنى كېڭەيتىش"/>
  92. <Item id="42009" name="ئابزاسبېشىنى تارايتىش"/>
  93. <Item id="42010" name="قۇرنى كۆچۈرۈش"/>
  94. <Item id="42012" name="قۇرلارغا بۈلۈش"/>
  95. <Item id="42013" name="قۇرلارنى ئۇلاش"/>
  96. <Item id="42014" name="قۇرنى يۇقۇرىغا يۆتكەش"/>
  97. <Item id="42015" name="قۇرنى تۆۋەنگە يۆتكەش"/>
  98. <Item id="42016" name="چوڭ يېزىلىشى"/>
  99. <Item id="42017" name="كىچىك يېزىلىشى"/>
  100. <Item id="42018" name="&amp;خاتىرلەشنى باشلاش"/>
  101. <Item id="42019" name="&amp;خاتىرلەشنى توختىتىش"/>
  102. <Item id="42021" name="&amp;قايتا قويۇش"/>
  103. <Item id="42022" name="قۇر ئىزاھاتى قوشۇش\ئۆچۈرۈش"/>
  104. <Item id="42023" name="بۆلەك ئىزاھاتى"/>
  105. <Item id="42042" name=" قۇربېشىدىكى بوشلۇقنى ئۆچۈرۈش"/>
  106. <Item id="42043" name=" قۇربېشى ۋە ئاخىرىدىكى بوشلۇقنى ئۆچۈرۈش"/>
  107. <Item id="42044" name="نى بوشلۇققا ئالماشتۇرۇشEOL"/>
  108. <Item id="42045" name="ۋە بوشلۇقنى ئالماشتۇرۇش EOL ئارتۇقچە"/>
  109. <Item id="42046" name="نى بوشلۇققا ئالماشتۇرۇش TAB"/>
  110. <Item id="42047" name="غا ئالماشتۇرۇش TAB بوشلۇقنى "/>
  111. <Item id="42024" name="قۇرئاخىرىدىكى بوشلۇقنى ئۆچۈرۈش"/>
  112. <Item id="42025" name="خاتىرلەنگەن ماكرونى ساقلاش"/>
  113. <Item id="42026" name="يېزىش يۆنىلىشى ئوڭدىن سولغا RTL"/>
  114. <Item id="42027" name="يېزىش يۆنىلىشى سولدىن ئوڭغا LTR"/>
  115. <Item id="42028" name="پەقەت ئوقۇش خاسلىقىغا تەڭشەش"/>
  116. <Item id="42029" name="ھۆججەت يولىنى ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
  117. <Item id="42030" name="ھۆججەت نامىنى ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
  118. <Item id="42031" name="مۇندەرىجە يولىنى ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
  119. <Item id="42032" name=" ماكرونى قايتا ئىجرا قىلىش ..."/>
  120. <Item id="42033" name=" پەقەت ئوقۇش خاسلىقىنى تازىلاش"/>
  121. <Item id="42035" name="قۇر ئىزاھلاش"/>
  122. <Item id="42036" name="قۇر ئىزاھسىزلاش"/>
  123. <Item id="43001" name="&amp;ئىزدەش..."/>
  124. <Item id="43002" name=" تۆۋەنگە ئىزدەش"/>
  125. <Item id="43003" name="ئالماشتۇرۇش..."/>
  126. <Item id="43004" name="قۇرغا بېرىش..."/>
  127. <Item id="43005" name="بەتكۈش قوشۇش\ئۆچۈرۈش "/>
  128. <Item id="43006" name="تۆۋەنكى بەتكۈش"/>
  129. <Item id="43007" name="يۇقۇرىقى بەتكۈش"/>
  130. <Item id="43008" name="بەتكۈشلەرنى تازىلاش"/>
  131. <Item id="43009" name=" ماس بەلگىگە بېرىش"/>
  132. <Item id="43010" name="يۇقۇرىغا ئىزدەش"/>
  133. <Item id="43011" name="&amp;ئاشۇرۇلما ئىزدەش"/>
  134. <Item id="43013" name="ھۈججەتلەردىن ئىزدەش"/>
  135. <Item id="43014" name="تۆۋەنگە ئىزدەش (Volatile) "/>
  136. <Item id="43015" name="يۇقۇرىغا ئىزدەش (Volatile) "/>
  137. <Item id="43016" name=" بەلگىلەش"/>
  138. <Item id="43017" name=" بەلگىسىزلەش"/>
  139. <Item id="43018" name=" بەتكۈشلەنگەن قۇرلارنى كېسىش"/>
  140. <Item id="43019" name="بەتكۈشلەنگەن قۇرلارنى كۆچۈرۈش "/>
  141. <Item id="43020" name=" (بەتكۈشلەنگەن قۇرلارنى چاپلاش( ئالماشتۇرۇش "/>
  142. <Item id="43021" name=" بەتكۈشلەنگەن قۇرلارنى ئۆچۈرۈش"/>
  143. <Item id="43022" name="بىرىنجى ئۇسلوبنى ئىشلىتىش "/>
  144. <Item id="43023" name="بىرىنجى ئۇسلوبنى تازىلاش "/>
  145. <Item id="43024" name="ئككىنجى ئۇسلوبنى ئىشلىتىش "/>
  146. <Item id="43025" name="ئىككىنجى ئۇسلوبنى تازىلاش "/>
  147. <Item id="43026" name="ئۈچىنجى ئۇسلوبنى ئىشلىتىش "/>
  148. <Item id="43027" name="ئۈچىنجى ئۇسلوبنى تازىلاش "/>
  149. <Item id="43028" name="تۆتىنجى ئۇسلوبنى ئىشلىتىش "/>
  150. <Item id="43029" name="تۆتىنجى ئۇسلوبنى تازىلاش "/>
  151. <Item id="43030" name="بەشىنجى ئۇسلوبنى ئىشلىتىش "/>
  152. <Item id="43031" name="بەشىنجى ئۇسلوبنى تازىلاش "/>
  153. <Item id="43032" name="ئۇسلوبلارنى تازىلاش"/>
  154. <Item id="43033" name="بىرىنجى ئۇسلوب "/>
  155. <Item id="43034" name="ئككىنجى ئۇسلوب "/>
  156. <Item id="43035" name="ئۈچىنجى ئۇسلوب "/>
  157. <Item id="43036" name="تۆتىنجى ئۇسلوب "/>
  158. <Item id="43037" name="بەشىنجى ئۇسلوب "/>
  159. <Item id="43038" name="ئىزدەش ئۇسلوبى"/>
  160. <Item id="43039" name="بىرىنجى ئۇسلوب "/>
  161. <Item id="43040" name="ئككىنجى ئۇسلوب "/>
  162. <Item id="43041" name="ئۈچىنجى ئۇسلوب "/>
  163. <Item id="43042" name="تۆتىنجى ئۇسلوب "/>
  164. <Item id="43043" name="بەشىنجى ئۇسلوب "/>
  165. <Item id="43044" name="ئىزدەش ئۇسلوبى"/>
  166. <Item id="43045" name="ئىزدەش نەتىجىسى كۆزنەكى"/>
  167. <Item id="43046" name="تۆۋەنگە ئىزدەش نەتىجىسى"/>
  168. <Item id="43047" name="يۇقۇرىغا ئىزدەش نەتىجىسى"/>
  169. <Item id="43048" name=" تۆۋەنگە تاللاش ۋە ئىزدەش "/>
  170. <Item id="43049" name="يۇقۇرىغا تاللاش ۋە ئىزدەش "/>
  171. <Item id="43050" name="ئەكسىچە بەتكۈشلەش"/>
  172. <Item id="44009" name="قولاي بەتكۈش شەكلىدە"/>
  173. <Item id="44010" name=" ھەممە قاتلاملارنى يىغىش"/>
  174. <Item id="44011" name="ئۆزى بېكىتىش سۆھبەت رامكىسى..."/>
  175. <Item id="44019" name=" ھەرپنى كۆرسىتىش"/>
  176. <Item id="44020" name=" ئابزاسبېشى سىزىقىنى كۆرسىتىش"/>
  177. <Item id="44022" name="قۇر ئالماشتۇرۇش"/>
  178. <Item id="44023" name="نىسبەتنى چوڭايتىش Ctrl+مائۇس دومىلىغىچىنى يۇقۇرىغا دومىلاتقاندا"/>
  179. <Item id="44024" name="نىسبەتنى كىچكلىتىش Ctrl+مائۇس دومىلىغىچىنى تۆۋەنگە دومىلاتقاندا"/>
  180. <Item id="44025" name="ۋە بوشلۇقنى كۆرسىتىش TAB"/>
  181. <Item id="44026" name=" قۇر ئاخىرىنى كۆرسىتىش"/>
  182. <Item id="44029" name=" ھەممىنى يېيىش"/>
  183. <Item id="44030" name=" ھازىرقى قاتلامنى يىغىش"/>
  184. <Item id="44031" name="ھازىرقى قاتلامنى يېيىش "/>
  185. <Item id="44032" name=" چوڭ ئېكران شەكلى قوشۇش\ئۆچۈرۈش"/>
  186. <Item id="44033" name="كۆڭۈلدىكى نىسبەتگە ئەكىلىش"/>
  187. <Item id="44034" name="ھەمىشە يۇقۇرىدا"/>
  188. <Item id="44049" name="خۇلاسىلاش..."/>
  189. <Item id="44035" name="قەدەمداش بويىغا دومىلاتقۇچ"/>
  190. <Item id="44036" name="قەدەمداش توغرىسىغا دومىلاتقۇچ"/>
  191. <Item id="44041" name=" قۇر ئالماشتۇرۇشنى كۆرسىتىش"/>
  192. <Item id="44072" name="باشقا كۆرۈنۈشكە توغۇرلاش "/>
  193. <Item id="44081" name=" بىرىنجى ئىشتۈرى تاختىسى "/>
  194. <Item id="44082" name=" ئىككىنجى ئىشتۈرى تاختىسى "/>
  195. <Item id="44083" name=" ئۈچىنجى ئىشتۈرى تاختىسى "/>
  196. <Item id="45001" name="ئۇسلوبىغا ئۆزگەرتىش Windows "/>
  197. <Item id="45002" name="ئۇسلوبىغا ئۆزگەرتىش UNIX "/>
  198. <Item id="45003" name=" ئۇسلوبىغا ئۆزگەرتىش MAC"/>
  199. <Item id="45004" name="دا كودلاش ANSI"/>
  200. <Item id="45005" name="دا كودلاش UTF-8"/>
  201. <Item id="45006" name="دا كودلاش UCS-2 Big Endian"/>
  202. <Item id="45007" name="دا كودلاش UCS-2 Little Endian"/>
  203. <Item id="45008" name="دا كودلاش UTF-8 without BOM"/>
  204. <Item id="45009" name="غا ئۆزگەرتىش ANSI"/>
  205. <Item id="45010" name="غا ئۆزگەرتىش UTF-8 without BOM"/>
  206. <Item id="45011" name="غا ئۆزگەرتىش UTF-8"/>
  207. <Item id="45012" name="غا ئۆزگەرتىش UCS-2 Big Endian"/>
  208. <Item id="45013" name="غا ئۆزگەرتىش UCS-2 Little Endian"/>
  209. <Item id="10001" name=" باشقا كۆرۈنۈشكە يۆتكەش"/>
  210. <Item id="10002" name=" باشقا كۆرۈنۈشكە كۆچۈرۈش"/>
  211. <Item id="10003" name=" يېڭى كۆزنەككە يۆتكەش"/>
  212. <Item id="10004" name=" يېڭى كۆزنەكتە ئېچىش"/>
  213. <Item id="46001" name="ئۇسلوب تەڭشىكى..."/>
  214. <Item id="46180" name="ئۆزى بېكىتىش"/>
  215. <Item id="47000" name="ھەققىدە Notepad++..."/>
  216. <Item id="47001" name=" توربېتى Notepad++ "/>
  217. <Item id="47002" name="ئىشتۈرى توربېتى Notepad++ "/>
  218. <Item id="47003" name="توردىكى ئوقۇشلۇق"/>
  219. <Item id="47004" name="مۇنبەر"/>
  220. <Item id="47005" name=" قېتىلما چۈشۈرۈش"/>
  221. <Item id="47006" name="يېڭىلاش Notepad++"/>
  222. <Item id="47008" name="توردىكى ياردەم"/>
  223. <Item id="48005" name=" قېتىلما كىرگۈزۈش ..."/>
  224. <Item id="48006" name=" تېما كىرگۈزۈش ..."/>
  225. <Item id="48009" name="تېزكۆرگۈچ باشقۇرغۇچ..."/>
  226. <Item id="48011" name="تاللاشلار..."/>
  227. <Item id="49000" name="&amp;ئىجرا..."/>
  228. <Item id="50000" name="فونكىتسىيەلەرنى تاماملاش"/>
  229. <Item id="50001" name="سۆزلەرنى تاماملاش"/>
  230. <Item id="50002" name="فونكىتسىيە پارامېتېرلىرىنى ئەسكەرتىش"/>
  231. <Item id="42034" name="ئىستون تەھرىرلىگۈچ..."/>
  232. <Item id="44042" name=" قۇرلارنى يوشۇرۇش"/>
  233. <Item id="42040" name="يېقىنقى ھۈججەتلەرنى ئېچىش"/>
  234. <Item id="42041" name=" ھۆججەتلەر تىزىملىكىنى تازىلاش"/>
  235. <Item id="48016" name="تېزكۆرگۈچ ئۆزگەرتىش / ماكرو ئۆچۈرۈش..."/>
  236. <Item id="48017" name=" تېزكۆرگۈچ بۇيرۇقىنى ئۆزگەرتىش /ئۆچۈرۈش ..."/>
  237. <Item id="48018" name=" ئاسما تىزىملىكنى تەھرىرلەش"/>
  238. </Commands>
  239. </Main>
  240. <Splitter>
  241. </Splitter>
  242. <TabBar>
  243. <Item CMID="0" name="يېپىش"/>
  244. <Item CMID="1" name="باشقىنى يېپىش"/>
  245. <Item CMID="2" name="ساقلاش"/>
  246. <Item CMID="3" name=" پەرىقلىق ساقلاش..."/>
  247. <Item CMID="4" name="بېسىش"/>
  248. <Item CMID="5" name=" باشقا كۆرۈنۈشكە يۆتكەش"/>
  249. <Item CMID="6" name=" باشقا كۆرۈنۈشكە كۆچۈرۈش"/>
  250. <Item CMID="7" name="ھۈججەت يولىنى ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
  251. <Item CMID="8" name="ھۈججەت نامىنى ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
  252. <Item CMID="9" name="مۇندەرىجە يولىنى ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
  253. <Item CMID="10" name="نامىنى ئۆزگەرتىش"/>
  254. <Item CMID="11" name="ئۆچۈرۈش"/>
  255. <Item CMID="12" name="پەقەت ئوقۇش خاسلىقى"/>
  256. <Item CMID="13" name=" پەقەت ئوقۇش خاسلىقىنى تازىلاش"/>
  257. <Item CMID="14" name=" يېڭى كۆزنەككە يۆتكەش"/>
  258. <Item CMID="15" name=" يېڭى كۆزنەكتە ئېچىش"/>
  259. </TabBar>
  260. </Menu>
  261. <Dialog>
  262. <Find title="" titleFind="ئىزدەش" titleReplace="ئالماشتۇرۇش" titleFindInFiles="ھۈججەتلەردىن ئىزدەش" titleMark="بەلگىلەش">
  263. <Item id="1" name=" تۆۋەنگە ئىزدەش"/>
  264. <Item id="2" name="يېپىش"/>
  265. <Item id="1620" name="ئىزدەش ئوبېكتى:"/>
  266. <Item id="1603" name="پۈتۈن سۆز ماس كەلسۇن"/>
  267. <Item id="1604" name="چوڭكىچىك يېزىلىشى ماس كەلسۇن"/>
  268. <Item id="1605" name="تۇراقلىق ئىبارىلەر"/>
  269. <Item id="1606" name="قۇر ئالماشتۇرۇپ دەۋرىي ئىزدەش"/>
  270. <Item id="1614" name="ساناش"/>
  271. <Item id="1615" name=" ھەممىنى ئىزدەش"/>
  272. <Item id="1616" name=" قۇر بەلگىلەش"/>
  273. <Item id="1618" name=" تاپتىم بەلگىسىنى ئۆچۈرۈش"/>
  274. <Item id="1611" name="بىلەن ئالماشتۇرۇش:"/>
  275. <Item id="1608" name="&amp;ئالماشتۇرۇش"/>
  276. <Item id="1609" name=" ھەممىنى ئالماشتۇرۇش "/>
  277. <Item id="1623" name="سۈزۈكلىكى"/>
  278. <Item id="1687" name="توغۇرلانمىغاندا"/>
  279. <Item id="1688" name="ھەرۋاقىت"/>
  280. <Item id="1632" name="تاللاندى"/>
  281. <Item id="1633" name="تازىلاش"/>
  282. <Item id="1635" name="ئېچىلغان ھۈججەتلەردە ئالماشتۇرۇش"/>
  283. <Item id="1636" name=" ئېچىلغان ھۈججەتلەردە ئىزدەش"/>
  284. <Item id="1654" name="سۈزۈش:"/>
  285. <Item id="1655" name="مۇندەرىجە:"/>
  286. <Item id="1656" name=" ھەممىنى ئىزدەش"/>
  287. <Item id="1658" name="قىسمى مۇندەرىجىلەردە"/>
  288. <Item id="1659" name="يوشۇرۇن مۇندەرىجىلەردە"/>
  289. <Item id="1624" name="ئىزدەش شەكلى "/>
  290. <Item id="1625" name="ئادەتتىكى"/>
  291. <Item id="1626" name="كېڭەيتىلگەن (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
  292. <Item id="1660" name="ھۈججەتلەردە ئالماشتۇرۇش "/>
  293. <Item id="1661" name="مۇندەرىجىدە"/>
  294. <Item id="1641" name="ھۈججەتتە ئىزدەش"/>
  295. <Item id="1686" name="سۈزۈكلىكى"/>
  296. </Find>
  297. <GoToLine title="قۇرغا بېرىش...">
  298. <Item id="2007" name="قۇر"/>
  299. <Item id="2008" name="ئاغما"/>
  300. <Item id="1" name="&amp;كەتتۇق"/>
  301. <Item id="2" name="قالدۇرۇش"/>
  302. <Item id="2004" name="ئورنىڭىز:"/>
  303. <Item id="2005" name="نىشان قۇرىڭىز:"/>
  304. <Item id="2006" name="ئاخىرقى قۇر:"/>
  305. </GoToLine>
  306. <Run title="ئىجرا...">
  307. <Item id="1903" name="پروگرامما ئىجرا قىلىش"/>
  308. <Item id="1" name="ئىجرا"/>
  309. <Item id="2" name="قالدۇرۇش"/>
  310. <Item id="1904" name="ساقلاش..."/>
  311. </Run>
  312. <StyleConfig title="ئۇسلوب تەڭشىكى">
  313. <Item id="2" name="قالدۇرۇش"/>
  314. <Item id="2301" name="ساقلاش &amp;&amp; يېپىش"/>
  315. <Item id="2303" name="سۈزۈكلىكى"/>
  316. <Item id="2306" name=" تېما تاللاش : "/>
  317. <SubDialog>
  318. <Item id="2204" name="توم"/>
  319. <Item id="2205" name="يانتۇ"/>
  320. <Item id="2206" name="ئالدىيۈز رەڭگى"/>
  321. <Item id="2207" name="تەگلىك رەڭگى"/>
  322. <Item id="2208" name="فونت ئىسمى:"/>
  323. <Item id="2209" name="فونت رەزمى:"/>
  324. <Item id="2212" name="رەڭ ئۇسلوبى"/>
  325. <Item id="2213" name="فونت ئۇسلوبى"/>
  326. <Item id="2214" name="كۆڭۈلدىكى تىپ نامى :"/>
  327. <Item id="2216" name="ئىشلەتكۈچى تىپ نامى :"/>
  328. <Item id="2218" name="ئاستىسىزىق"/>
  329. <Item id="2219" name="كۆڭۈلدىكى ئاچقۇچسۆز"/>
  330. <Item id="2221" name="ئۆزى بېكىتكەن ئاچقۇچسۆز"/>
  331. <Item id="2225" name="پروگرامما تىلى:"/>
  332. <Item id="2226" name=" ئومۇمىي ئالدىيۈز رەڭگى قوزغىتىش"/>
  333. <Item id="2227" name=" ئومۇمىي تەگلىك رەڭگى قوزغىتىش"/>
  334. <Item id="2228" name=" ئومۇمىي فونت قوزغىتىش"/>
  335. <Item id="2229" name=" ئومۇمىي فونت رەزمى قوزغىتىش"/>
  336. <Item id="2230" name=" ئومۇمىي توم فونت ئۇسلوبىنى قوزغىتىش"/>
  337. <Item id="2231" name=" ئومۇمىي يانتۇ فونت ئۇسلوبنى قوزغىتىش"/>
  338. <Item id="2232" name=" ئومۇمىي ئاستىسىزىق فونت ئۇسلوبنى قوزغىتىش"/>
  339. </SubDialog>
  340. </StyleConfig>
  341. <UserDefine title="ئۆزى بېكىتىش">
  342. <Item id="20002" name="نامىنى ئۆزگەرتىش"/>
  343. <Item id="20003" name="يېڭى..."/>
  344. <Item id="20004" name="ئۆچۈرۈش"/>
  345. <Item id="20005" name=" پەرىقلىق ساقلاش..."/>
  346. <Item id="20007" name="ئىشلەتكۈچى پروگرامما تىلى: "/>
  347. <Item id="20009" name="تىپ نامى :"/>
  348. <Item id="20012" name="چوڭكىچىك ھەرپ پەرىقسىز"/>
  349. <Item id="20011" name="سۈزۈكلىكى"/>
  350. <Item id="20016" name="كىرگۈزۈش..."/>
  351. <Item id="20015" name="چىقىرىش..."/>
  352. <Item id="0" name="رەڭ ئۇسلوبى"/>
  353. <Item id="1" name="ئالدىيۈز رەڭگى"/>
  354. <Item id="2" name="تەگلىك رەڭگى"/>
  355. <Item id="3" name="فونت ئۇسلوبى"/>
  356. <Item id="4" name="فونت ئىسمى:"/>
  357. <Item id="5" name="فونت رەزمى:"/>
  358. <Item id="6" name="توم"/>
  359. <Item id="7" name="يانتۇ"/>
  360. <Item id="8" name="ئاستىسىزىق"/>
  361. <Folder title="قاتلام &amp;&amp; كۆڭۈلدىكى">
  362. <Item id="21101" name="كۆڭۈلدىكى ئۇسلوبقا تەڭشەك"/>
  363. <Item id="21201" name="قاتلام يېيىش ئاچقۇچسۆزى تەڭشەش"/>
  364. <Item id="21301" name="قاتلام يىغىش ئاچقۇچسۆزى تەڭشەش"/>
  365. </Folder>
  366. <Keywords title="ئاچقۇچسۆز تىزىملىكى">
  367. <Item id="22101" name="بىرىنجى گۇرۇپپا"/>
  368. <Item id="22201" name="ئىككىنجى گۇرۇپپا"/>
  369. <Item id="22301" name="ئۈچىنجى گۇرۇپپا"/>
  370. <Item id="22401" name="تۆتىنجى گۇرۇپپا"/>
  371. <Item id="22113" name="قوشۇمچە شەكلى"/>
  372. <Item id="22213" name="قوشۇمچە شەكلى"/>
  373. <Item id="22313" name="قوشۇمچە شەكلى"/>
  374. <Item id="22413" name="قوشۇمچە شەكلى"/>
  375. </Keywords>
  376. <Comment title="(ئىزاھات ۋە نومۇر(رەقەم">
  377. <Item id="23301" name=" قۇر ئىزاھلاش"/>
  378. <Item id="23101" name=" قۇر ئىزاھلاش"/>
  379. <Item id="23113" name="ئىزاھلاش ئېچىش:"/>
  380. <Item id="23115" name="ئىزاھلاش يېپىش:"/>
  381. <Item id="23116" name="ئاچقۇچسۆزنى بەلگە دەپ قاراش"/>
  382. <Item id="23117" name="ئاچقۇچسۆزنى بەلگىلەر دەپ قاراش"/>
  383. <Item id="23201" name=" ( نومۇر(رەقەم"/>
  384. </Comment>
  385. <Operator title="ئەمەللەر">
  386. <Item id="24107" name="ئەمەللەر"/>
  387. <Item id="24103" name="تەمىنلەنگەن بەلگىلەر"/>
  388. <Item id="24101" name="قوللانغان ئەمەللەر"/>
  389. <Item id="24201" name="چېگرا بەلگىسى 1"/>
  390. <Item id="24211" name="چېگرا ئېچىش:"/>
  391. <Item id="24214" name="چېگرا يېپىش:"/>
  392. <Item id="24301" name="چېگرا بەلگىسى 2"/>
  393. <Item id="24311" name="چېگرا ئېچىش:"/>
  394. <Item id="24314" name="چېگرا يېپىش:"/>
  395. </Operator>
  396. <Item id="24001" name=" ھەرپىنى قوزغىتىش escape:"/>
  397. </UserDefine>
  398. <Preference title="تاللاشلار">
  399. <Item id="6001" name="يېپىش"/>
  400. <Global title="ئومونىي">
  401. <Item id="6101" name="قورال ئىستون"/>
  402. <Item id="6102" name="يوشۇرۇش"/>
  403. <Item id="6103" name="كىچىك سىنبەلگە"/>
  404. <Item id="6104" name="چوڭ سىنبەلگە"/>
  405. <Item id="6105" name="ئۆلچەملىك سىنبەلگە"/>
  406. <Item id="6106" name="خەتكۈش ئىستونى"/>
  407. <Item id="6107" name="كىچىكلىتىش"/>
  408. <Item id="6108" name="قولۇپلاش (no drag ۋە drop)"/>
  409. <Item id="6109" name="ئىشلەتمىگەن خەتكۈش بوزرەڭدە"/>
  410. <Item id="6110" name="ئىشلىتىۋاتقان خەتكۈش توقرەڭدە"/>
  411. <Item id="6111" name=" ھالەت ئىستونى كۆرسىتىش"/>
  412. <Item id="6112" name="خەتكۈش يېپىشنى كۆرسىتىش"/>
  413. <Item id="6113" name="قوشچېكىپ ھۈججەت يېپىش"/>
  414. <Item id="6118" name="يوشۇرۇش"/>
  415. <Item id="6119" name="كۆپقۇر خەتكۈچى"/>
  416. <Item id="6120" name="بويىغا"/>
  417. <Item id="6121" name="تىزىملىك ئىستونى"/>
  418. <Item id="6122" name="يوشۇرۇش (use Alt or F10 key to قوشۇش\ئۆچۈرۈش)"/>
  419. <Item id="6123" name="تىلىنى يەرلەشتۈرۈش"/>
  420. </Global>
  421. <Scintillas title="تەھرىرلەش">
  422. <Item id="6216" name="قىستۇرۇش بەلگىسىنى تەڭشەك"/>
  423. <Item id="6217" name="كەڭلىك:"/>
  424. <Item id="6219" name="يورۇتۇش تەكرارلىقى:"/>
  425. <Item id="6221" name="تېز"/>
  426. <Item id="6222" name="ئاستا"/>
  427. <Item id="6224" name="كۆپ ئىستونلۇق تەھرىرلەش"/>
  428. <Item id="6225" name="قوزغىتىش (Ctrl+Mouse click/selection)"/>
  429. <Item id="6201" name="كود قاتلاش ئۇسلوبى"/>
  430. <Item id="6202" name="ئاددىي"/>
  431. <Item id="6203" name="ئىستىرېلكا"/>
  432. <Item id="6204" name="چەمبەرلىك"/>
  433. <Item id="6205" name="چاسا"/>
  434. <Item id="6226" name="يوق"/>
  435. <Item id="6227" name="قۇر ئالماشتۇرۇش"/>
  436. <Item id="6228" name="كۆڭۈلدىكى"/>
  437. <Item id="6229" name="ئۇدۇللانغان"/>
  438. <Item id="6230" name="ئابزاسبېشى"/>
  439. <Item id="6206" name="قۇر نومۇرى كۆرسىتىش "/>
  440. <Item id="6207" name="بەتكۈشلەرنى كۆرسىتىش "/>
  441. <Item id="6208" name="بويىغا بەتيېنىنى كۆرسىتىش "/>
  442. <Item id="6209" name="ئىستون نومۇرى: "/>
  443. <Item id="6211" name="بويىغا بەتيېنىنى تەڭشەش"/>
  444. <Item id="6212" name="قۇر شەكلى"/>
  445. <Item id="6213" name="تەگلىك شەكلى"/>
  446. <Item id="6214" name="ھازىرقى قۇرنى يورۇتۇش "/>
  447. </Scintillas>
  448. <NewDoc title="يېڭى ھۈججەت/كۆڭۈلدىكى مۇندەرىجە">
  449. <Item id="6401" name="ئۇسلوبى"/>
  450. <Item id="6402" name="Windows"/>
  451. <Item id="6403" name="Unix"/>
  452. <Item id="6404" name="Mac"/>
  453. <Item id="6405" name="كودلاش"/>
  454. <Item id="6406" name="ANSI"/>
  455. <Item id="6407" name="UTF-8 without BOM"/>
  456. <Item id="6408" name="UTF-8"/>
  457. <Item id="6409" name="UCS-2 Big Endian"/>
  458. <Item id="6410" name="UCS-2 Little Endian"/>
  459. <Item id="6411" name="كۆڭۈلدىكى پروگرامما تىلى:"/>
  460. <Item id="6413" name="(كۆڭۈلدىكى مۇندەرىجە (ئېچىش/ساقلاش"/>
  461. <Item id="6414" name="ھازىرقى ھۈججەت بىلەن بىردەك"/>
  462. <Item id="6415" name="ئىشلەتكەن مۇندەرىجىنى ئەستە ساقلاڭ"/>
  463. <Item id="6419" name="يېڭى ھۈججەت"/>
  464. <Item id="6420" name="دە ئېچش ANSI ھۈججەتلەرنى"/>
  465. </NewDoc>
  466. <FileAssoc title="ھۈججەت باغلانمىسى">
  467. <Item id="4009" name="قوللايدىغان تىپناملار :"/>
  468. <Item id="4010" name="رويخەتتىكى تىپناملار :"/>
  469. </FileAssoc>
  470. <LangMenu title="پروگرامما تىلى تىزىملىكى/خەتكۈش تەڭشەش">
  471. <Item id="6301" name="خەتكۈش تەڭشەش"/>
  472. <Item id="6302" name="بوشلۇققا ئالماشتۇرۇش"/>
  473. <Item id="6303" name="خەتكۈش رەزمى: "/>
  474. <Item id="6505" name="تەمىنلەنگەن تىللار"/>
  475. <Item id="6506" name="ئۆچۈرۈلگەن تىللار"/>
  476. <Item id="6507" name=" پروگرامما تىلى تىزىملىكىنى ئىخچاملاش "/>
  477. <Item id="6508" name="پروگرامما تىلى تىزىملىكى"/>
  478. <Item id="6510" name="كۆڭۈلدىكى قىممىتىنى ئىشلىتىش"/>
  479. </LangMenu>
  480. <Print title="بېسىش">
  481. <Item id="6601" name=" قۇر نومۇرىنى بېسىش"/>
  482. <Item id="6602" name="رەڭ تاللاش"/>
  483. <Item id="6603" name="كۆرگەنگە ئېرىشىش"/>
  484. <Item id="6604" name="ئەكسىچە رەڭلەر"/>
  485. <Item id="6605" name="ئاق تەگلىك قارا خەت"/>
  486. <Item id="6606" name=" تەگلىك رەڭگى يوق"/>
  487. <Item id="6607" name="بەتيېنىنى تەڭشەش (Unit:mm)"/>
  488. <Item id="6612" name="سول"/>
  489. <Item id="6613" name="ئۈستى"/>
  490. <Item id="6614" name="ئوڭ"/>
  491. <Item id="6615" name="ئاستى"/>
  492. <Item id="6706" name="توم"/>
  493. <Item id="6707" name="يانتۇ"/>
  494. <Item id="6708" name="بەت بېشى"/>
  495. <Item id="6709" name="سول قىسمى"/>
  496. <Item id="6710" name="ئوتتۇرا قىسمى"/>
  497. <Item id="6711" name="ئوڭ قىسمى"/>
  498. <Item id="6717" name="توم"/>
  499. <Item id="6718" name="يانتۇ"/>
  500. <Item id="6719" name="بەتئايىقى"/>
  501. <Item id="6720" name="سول قىسمى"/>
  502. <Item id="6721" name="ئوتتۇرا قىسمى"/>
  503. <Item id="6722" name="ئوڭ قىسمى"/>
  504. <Item id="6723" name="قوشۇش"/>
  505. <Item id="6725" name="ئۆزگەرگۈچى:"/>
  506. <Item id="6728" name="بەت بېشى ۋە بەتئايىقى"/>
  507. </Print>
  508. <MISC title="MISC.">
  509. <Item id="6304" name="يېقىنقى ھۈججەتلەر تارىخى"/>
  510. <Item id="6305" name="ئاچقاندا تەكشۈرمىسۇن"/>
  511. <Item id="6306" name=" كۆپ ئېچىلغان ھۈججەت سانى:"/>
  512. <Item id="6307" name="قوزغىتىش"/>
  513. <Item id="6308" name="ۋەزىپە ئىستونىغا كىچىكلىتىش "/>
  514. <Item id="6309" name="سۆھبەتنى ئەستە ساقلىسۇن"/>
  515. <Item id="6312" name="ھۈججەت ھالىتىنى ئاپتوماتىك تەكشۈرۈش"/>
  516. <Item id="6313" name="جىممىدە يېڭىلاش"/>
  517. <Item id="6318" name="ئۇلىنىشنى تەڭشەش"/>
  518. <Item id="6325" name="يېڭىلانغاندا ئاخىرقى قۇرغا قايتىش"/>
  519. <Item id="6319" name="قوزغىتىش"/>
  520. <Item id="6320" name="ئاستىغا سىزماسلىق"/>
  521. <Item id="6322" name="سۆھبەت ھۈججىتى تىپ نامى :"/>
  522. <Item id="6323" name=" يېڭىلاشنى قوزغىتىشNotepad++"/>
  523. <Item id="6324" name="ھۈججەت ئالماشتۇرغۇچ (Ctrl+TAB)"/>
  524. <Item id="6326" name=" ئەقلىي يورۇتۇش "/>
  525. <Item id="6329" name="ماس خەتكۈشلەرنى يورۇتۇش "/>
  526. <Item id="6327" name="قوزغىتىش"/>
  527. <Item id="6328" name="خەتكۈش خاسلىقىنى يورۇتۇش "/>
  528. <Item id="6330" name="ئىزاھاتنى يورۇتۇش /php/asp"/>
  529. <Item id="6331" name="تېما ئىستونىدا ھۈججەت ئىسمىنىلا كۆرسىتىش"/>
  530. <Item id="6114" name="قوزغىتىش"/>
  531. <Item id="6115" name="ئاپتوماتىك-ئابزاسبېشى"/>
  532. <Item id="6117" name=" ئىقتىدارىنى قوزغىتىش MRU "/>
  533. </MISC>
  534. <Backup title="زاپاسلاش/ئاپتوماتىك-تاماملاش">
  535. <Item id="6801" name="زاپاسلاش"/>
  536. <Item id="6315" name="يوق"/>
  537. <Item id="6316" name="ئاددىي زاپاسلاش"/>
  538. <Item id="6317" name="تەپسىلى زاپاسلاش"/>
  539. <Item id="6804" name=" ئۆزەمنىڭ مۇندەرىجىسىگە زاپاسلاش"/>
  540. <Item id="6803" name="مۇندەرىجە:"/>
  541. <Item id="6807" name="ئاپتوماتىك-تاماملاش"/>
  542. <Item id="6808" name="كىرگۈزگەندە ئاپتوماتىك-تاماملاش"/>
  543. <Item id="6809" name="فونكىتسىيەلەرنى تاماملاش"/>
  544. <Item id="6810" name="سۆزلەرنى تاماملاش"/>
  545. <Item id="6811" name="دىن-"/>
  546. <Item id="6813" name="ھەرىپى-"/>
  547. <Item id="6814" name="ئىناۋەتلىك قىممىتى: 1 - 9"/>
  548. <Item id="6815" name=" كىرگۈزگەندە پارامېتېرنى ئەسكەرتىش "/>
  549. </Backup>
  550. </Preference>
  551. <MultiMacro title=" ماكرونى قايتا ئىجرا قىلىش ">
  552. <Item id="1" name="ئىجرا"/>
  553. <Item id="2" name="قالدۇرۇش"/>
  554. <Item id="8006" name="ماكرونى ئىجرا قىلىش:"/>
  555. <Item id="8001" name="ئىجرا"/>
  556. <Item id="8005" name="قېتىم"/>
  557. <Item id="8002" name="ھۈججەت ئاخىرىغىچە ئىجرا قىلىش"/>
  558. </MultiMacro>
  559. <Window title="كۆزنەكs">
  560. <Item id="1" name="جانلاندۇرۇش"/>
  561. <Item id="2" name="جەزىملەش"/>
  562. <Item id="7002" name="ساقلاش"/>
  563. <Item id="7003" name="كۆزنەكلەرنى يېپىش"/>
  564. <Item id="7004" name="خەتكۈچلەرنى تەرتىپلەش"/>
  565. </Window>
  566. <ColumnEditor title="ئىستون تەھرىرلىگۈچ">
  567. <Item id="2023" name="سۆز قىستۇرۇش"/>
  568. <Item id="2033" name="رەقەم قىستۇرۇش"/>
  569. <Item id="2030" name="دەسلەپكى نومۇرى:"/>
  570. <Item id="2031" name="ئاشۇرۇش:"/>
  571. <Item id="2035" name="ئالدى نۆللەر"/>
  572. <Item id="2032" name="ئۇسلوبى"/>
  573. <Item id="2024" name="ئونلۇق"/>
  574. <Item id="2025" name="سەككىزلىك"/>
  575. <Item id="2026" name="ئون ئالتىلىك"/>
  576. <Item id="2027" name="ئىككىلىك"/>
  577. <Item id="1" name="جەزىملەش"/>
  578. <Item id="2" name="قالدۇرۇش"/>
  579. </ColumnEditor>
  580. </Dialog>
  581. <MessageBox>
  582. <ContextMenuXmlEditWarning title="تىزىملىك تەھرىرلەش" message=".نى قايتا ئاچسىڭىز ، ئاسما تىزىملىك ئۆزگىرەيدۇNotepad++ ،نى ئۆزگەرتىپcontextMenu.xml"/>
  583. <NppHelpAbsentWarning title="ھۈججەت مەۋجۇت ئەمەس" message="\rتوربېتىدىن چۈشۈرۈڭ Notepad++ ،ھۈججەت مەۋجۇت ئەمەس."/>
  584. <SaveCurrentModifWarning title="ھازىرقى ئۆزگەرتىشنى ساقلاش" message="ئۆزگەرىتكەن ھۈججەتنى چوقۇم ساقلاڭ\rساقلىغاندىن كېيىن يېنىۋېلىش ئىشلىمەيدۇ.\rداۋاملاشتۇرامسىز?"/>
  585. <LoseUndoAbilityWarning title="يېنىۋېلىش ئىقتىدارى ئىشلىمەيدۇ" message="ئۆزگەرىتكەن ھۈججەتنى چوقۇم ساقلاڭ\rساقلىغاندىن كېيىن يېنىۋېلىش ئىشلىمەيدۇ.\rداۋاملاشتۇرامسىز?"/>
  586. <CannotMoveDoc title=" يېڭى كۆزنىكىگە يۆتكەش Notepad++ " message="ھۈججەت ئۆزگەرتىلدى،ساقلىۋېلىپ ئاندىن سىناڭ"/>
  587. <DocReloadWarning title="يۈكلەش" message="ھۆججەتنى ئۆزگەرتىشلىرىڭىز بىلەن كارىڭىز بولماي يۈكلىمەكچىمۇ؟"/>
  588. <FileLockedWarning title="ساقلىيالمىدى" message="بۇ ھۈججەت باشقا پروگراممىلاردا ئېچىقلىقمۇ تەكشۈرۈپ بېقىڭ"/>
  589. <FileAlreadyOpenedInNpp title="ھۈججەت ئېچىقلىق" message=" دە ئېچىقلىق Notepad++بۇ ھۈججەت"/>
  590. <DeleteFileFailed title="ھۈججەت ئۆچۈرۈش" message="ھۈججەت ئۆچۈرۈلمىدى"/>
  591. </MessageBox>
  592. <ProjectManager>
  593. <PanelTitle name="ئىشتۈرى"/>
  594. <WorkspaceRootName name="ئىشكۆزنىكى"/>
  595. <NewProjectName name="ئىشتۈرى ئىسمى"/>
  596. <NewFolderName name="قىسقۇچ ئىسمى"/>
  597. <Menus>
  598. <Entries>
  599. <Item id="0" name="ئىشكۆزنىكى"/>
  600. <Item id="1" name="تەھرىرلەش"/>
  601. </Entries>
  602. <WorkspaceMenu>
  603. <Item id="3122" name="يېڭى ئىشكۆزنىكى"/>
  604. <Item id="3123" name=" ئىشكۆزنىكى ئېچىش"/>
  605. <Item id="3124" name=" ئىشكۆزنىكى يۈكلەش"/>
  606. <Item id="3125" name="ساقلاش"/>
  607. <Item id="3126" name=" پەرىقلىق ساقلاش..."/>
  608. <Item id="3127" name=" نۇسخىسىنى ساقلاش..."/>
  609. <Item id="3121" name=" يېڭى ئىشتۈرى قوشۇش"/>
  610. </WorkspaceMenu>
  611. <ProjectMenu>
  612. <Item id="3111" name="نامىنى ئۆزگەرتىش"/>
  613. <Item id="3112" name=" قىسقۇچ قوشۇش "/>
  614. <Item id="3113" name=" ھۈججەتلەرنى قوشۇش..."/>
  615. <Item id="3117" name=" مۇندەرىجەدىن ھۈججەتلەرنى قوشۇش ..."/>
  616. <Item id="3114" name="ئۆچۈرۈش"/>
  617. <Item id="3118" name=" يۇقۇرىغا يۆتكەش"/>
  618. <Item id="3119" name=" تۆۋەنگە يۆتكەش "/>
  619. </ProjectMenu>
  620. <FolderMenu>
  621. <Item id="3111" name="نامىنى ئۆزگەرتىش"/>
  622. <Item id="3112" name=" قىسقۇچ قوشۇش "/>
  623. <Item id="3113" name=" ھۈججەتلەرنى قوشۇش..."/>
  624. <Item id="3117" name=" مۇندەرىجەدىن ھۈججەتلەرنى قوشۇش ..."/>
  625. <Item id="3114" name="ئۆچۈرۈش"/>
  626. <Item id="3118" name=" يۇقۇرىغا يۆتكەش"/>
  627. <Item id="3119" name=" تۆۋەنگە يۆتكەش "/>
  628. </FolderMenu>
  629. <FileMenu>
  630. <Item id="3111" name="نامىنى ئۆزگەرتىش"/>
  631. <Item id="3115" name="ئۆچۈرۈش"/>
  632. <Item id="3116" name=" ھۈججەت يولىنى ئۆزگەرتىش"/>
  633. <Item id="3118" name=" يۇقۇرىغا يۆتكەش"/>
  634. <Item id="3119" name=" تۆۋەنگە يۆتكەش "/>
  635. </FileMenu>
  636. </Menus>
  637. </ProjectManager>
  638. </Native-Langue>
  639. </NotepadPlus>