albanian.xml 56 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938939
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <NotepadPlus>
  3. <Native-Langue name="Shqip" filename="albanian.xml" version="6.7.9">
  4. <Menu>
  5. <Main>
  6. <!-- Main Menu Entries -->
  7. <Entries>
  8. <Item menuId="file" name="&amp;Filet"/>
  9. <Item menuId="edit" name="Ko&amp;rrigjo"/>
  10. <Item menuId="search" name="&amp;Kërko"/>
  11. <Item menuId="view" name="&amp;Shfaq"/>
  12. <Item menuId="encoding" name="K&amp;odimi"/>
  13. <Item menuId="language" name="&amp;Gjuha"/>
  14. <Item menuId="settings" name="&amp;Rregullimet"/>
  15. <Item menuId="macro" name="Makro"/>
  16. <Item menuId="run" name="Ekzekuto"/>
  17. <Item menuId="Plugins" name="Shtojca"/>
  18. <Item menuId="Window" name="Dritare"/>
  19. </Entries>
  20. <!-- Sub Menu Entries -->
  21. <SubEntries>
  22. <Item subMenuId="file-openFolder" name="Hap dosjen e përmbajtjes"/>
  23. <Item subMenuId="file-closeMore" name="Mbyll më tepër"/>
  24. <Item subMenuId="file-recentFiles" name="Filet e fundit"/>
  25. <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Kopjo në Clipboard"/>
  26. <Item subMenuId="edit-indent" name="Kryeradhë"/>
  27. <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Konverto kasën në"/>
  28. <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Veprimet e rreshtit"/>
  29. <Item subMenuId="edit-comment" name="Komento/Mos-komento"/>
  30. <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Auto-plotësimi"/>
  31. <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Shkëmbimi EOL"/>
  32. <Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Veprimet e zbrazëta"/>
  33. <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Ngjit Special"/>
  34. <Item subMenuId="search-markAll" name="Shënjo të gjitha"/>
  35. <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Mos-shënjo të gjitha"/>
  36. <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Shko lart"/>
  37. <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Shko poshtë"/>
  38. <Item subMenuId="search-bookmark" name="Faqeruajtës"/>
  39. <Item subMenuId="view-showSymbol" name="Shfaq simbolin"/>
  40. <Item subMenuId="view-zoom" name="Zmadho"/>
  41. <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Lëviz/Klono dokumentin aktual"/>
  42. <Item subMenuId="view-tab" name="Tabelor"/>
  43. <Item subMenuId="view-collapseLevel" name="Niveli i mbylljes"/>
  44. <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Niveli i mos-mbylljes"/>
  45. <Item subMenuId="view-project" name="Projekti"/>
  46. <Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Seti i karaktereve"/>
  47. <Item subMenuId="encoding-arabic" name="Arabisht"/>
  48. <Item subMenuId="encoding-baltic" name="Baltike"/>
  49. <Item subMenuId="encoding-celtic" name="Kelte"/>
  50. <Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Cirilike"/>
  51. <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Europiane qendrore"/>
  52. <Item subMenuId="encoding-chinese" name="Kineze"/>
  53. <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Europiane lindore"/>
  54. <Item subMenuId="encoding-greek" name="Greqisht"/>
  55. <Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Hebraisht"/>
  56. <Item subMenuId="encoding-japanese" name="Japoneze"/>
  57. <Item subMenuId="encoding-korean" name="Koreane"/>
  58. <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Europiane veriore"/>
  59. <Item subMenuId="encoding-thai" name="Tailandisht"/>
  60. <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turqisht"/>
  61. <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Europiane perëndimore"/>
  62. <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnameze"/>
  63. <Item subMenuId="settings-import" name="Importo"/>
  64. </SubEntries>
  65. <!-- all menu item -->
  66. <Commands>
  67. <Item id="41001" name="I &amp;ri"/>
  68. <Item id="41002" name="&amp;Hap"/>
  69. <Item id="41019" name="Explorer"/>
  70. <Item id="41020" name="cmd"/>
  71. <Item id="41003" name="Mbyll"/>
  72. <Item id="41004" name="M&amp;byll të gjitha"/>
  73. <Item id="41005" name="Mbyll të gjitha VEÇ dokumentit aktual"/>
  74. <Item id="41009" name="Mbyll të gjitha në të majtë"/>
  75. <Item id="41018" name="Mbyll të gjitha në të djathtë"/>
  76. <Item id="41006" name="R&amp;uaj"/>
  77. <Item id="41007" name="Ruaj &amp;të gjitha"/>
  78. <Item id="41008" name="Ruaj &amp;si..."/>
  79. <Item id="41010" name="Printo..."/>
  80. <Item id="1001" name="Printo tani"/>
  81. <Item id="41011" name="Da&amp;lje"/>
  82. <Item id="41012" name="Ngarko Sesionin..."/>
  83. <Item id="41013" name="Ruaj Sesionin..."/>
  84. <Item id="41014" name="Ringarko nga Disku"/>
  85. <Item id="41015" name="Ruaj një kopje si..."/>
  86. <Item id="41016" name="Fshij nga Disku"/>
  87. <Item id="41017" name="Riemëro..."/>
  88. <Item id="41021" name="Rikthe filin e mbyllur së fundmi"/>
  89. <Item id="42001" name="&amp;Prej"/>
  90. <Item id="42002" name="&amp;Kopjo"/>
  91. <Item id="42003" name="&amp;Mosbëj"/>
  92. <Item id="42004" name="&amp;Ribëj"/>
  93. <Item id="42005" name="&amp;Ngjit"/>
  94. <Item id="42006" name="&amp;Fshij"/>
  95. <Item id="42007" name="Zgjedh të &amp;gjitha"/>
  96. <Item id="42020" name="Fillo/Përfundo zgjedhjen"/>
  97. <Item id="42008" name="Rrit linjën e kryeradhës"/>
  98. <Item id="42009" name="Ul linjën e kryeradhës"/>
  99. <Item id="42010" name="Dupliko linjën aktuale"/>
  100. <Item id="42012" name="Ndaj linjat"/>
  101. <Item id="42013" name="Bashko linjat"/>
  102. <Item id="42014" name="Lëviz lart linjën aktuale"/>
  103. <Item id="42015" name="Lëviz poshtë linjën aktuale"/>
  104. <Item id="42016" name="KASë E MADHE"/>
  105. <Item id="42017" name="kasë e vogël"/>
  106. <Item id="42018" name="&amp;Fillo regjistrimin"/>
  107. <Item id="42019" name="&amp;Ndalo regjistrimin"/>
  108. <Item id="42021" name="&amp;Rishikim"/>
  109. <Item id="42022" name="Nyjëto komentin e linjës së vetme"/>
  110. <Item id="42023" name="Blloko komentin"/>
  111. <Item id="42047" name="Blloko jo-komentin"/>
  112. <Item id="42024" name="Përmirëso hapësirën zvarritëse"/>
  113. <Item id="42042" name="Përmirëso hapësirën drejtuese"/>
  114. <Item id="42043" name="Përmirëso hapësirën zvarritëse e drejtuese"/>
  115. <Item id="42044" name="EOL në hapësirë"/>
  116. <Item id="42045" name="Largo zbrazëtirat e panevojshme dhe EOL"/>
  117. <Item id="42046" name="TAB për Hapësirë"/>
  118. <Item id="42054" name="Hapësirë për TAB (të gjitha)"/>
  119. <Item id="42053" name="Hapësirë për TAB (drejtues)"/>
  120. <Item id="42038" name="Ngjit përmbajtjen HTML"/>
  121. <Item id="42039" name="Ngjit përmbajtjen RTF"/>
  122. <Item id="42048" name="Kopjo përmbajtjen Binare"/>
  123. <Item id="42049" name="Prej përmbajtjen Binare"/>
  124. <Item id="42050" name="Ngjit përmbajtjen Binare"/>
  125. <Item id="42037" name="Mënyra e kolonës..."/>
  126. <Item id="42034" name="Editori i kolonës..."/>
  127. <Item id="42051" name="Paneli i karaktereve"/>
  128. <Item id="42052" name="Historia e Clipboard"/>
  129. <Item id="42025" name="Ruaj Macro të regjistruar aktualisht"/>
  130. <Item id="42026" name="Drejtimi i tekstit RTL"/>
  131. <Item id="42027" name="Drejtimi i tekstit LTR"/>
  132. <Item id="42028" name="Vendos vetëm-lexo"/>
  133. <Item id="42029" name="Rruga e filit aktual për Clipboard"/>
  134. <Item id="42030" name="Emri i filit aktual për Clipboard"/>
  135. <Item id="42031" name="Dosja aktuale. Rruga për Clipboard"/>
  136. <Item id="42032" name="Ekzekuto Macro shumë herë..."/>
  137. <Item id="42033" name="Pastro flamurin vetëm-lexo"/>
  138. <Item id="42035" name="Koment i linjës së vetme"/>
  139. <Item id="42036" name="Jo-koment i linjës së vetme"/>
  140. <Item id="42055" name="Largo linjat e zbrazëta"/>
  141. <Item id="42056" name="Largo linjat e zbrazëta (përmban karaktere të zbrazëta)"/>
  142. <Item id="42057" name="Fut linjë të zbrazët sipër aktuales"/>
  143. <Item id="42058" name="Fut linjë të zbrazët poshtë aktuales"/>
  144. <Item id="42059" name="Rendit linjat në renditje ngritëse"/>
  145. <Item id="42060" name="Rendit linjat në renditje zbritëse"/>
  146. <Item id="43001" name="&amp;Gjej..."/>
  147. <Item id="43002" name="Gjej &amp;tjetër"/>
  148. <Item id="43003" name="Zëvendëso..."/>
  149. <Item id="43004" name="Shko tek..."/>
  150. <Item id="43005" name="Nyjëto faqeruajtësin"/>
  151. <Item id="43006" name="Faqeruajtësi tjetër"/>
  152. <Item id="43007" name="Faqeruajtësi më përpara"/>
  153. <Item id="43008" name="Pastro të gjithë faqeruajtësit"/>
  154. <Item id="43018" name="Prej linjat e faqeruajtësit"/>
  155. <Item id="43019" name="Kopjo linjat e faqeruajtësit"/>
  156. <Item id="43020" name="Ngjit tek (zëvendëso) linjat e faqeruajtësit"/>
  157. <Item id="43021" name="Largo linjat e shënjuara"/>
  158. <Item id="43051" name="Largo linjat e pashënjuara"/>
  159. <Item id="43050" name="Faqeruajtës i anasjelltë"/>
  160. <Item id="43052" name="Gjej karakteret në shtrirje..."/>
  161. <Item id="43053" name="Zgjedh të gjitha ndërmjet përkimeve të gjetura"/>
  162. <Item id="43009" name="Shko tek përkimet e gjetura"/>
  163. <Item id="43010" name="Gjej të mëparshmit"/>
  164. <Item id="43011" name="&amp;Kërko në rritje"/>
  165. <Item id="43013" name="Gjej në file"/>
  166. <Item id="43014" name="Gjej tjetër (paqëndrueshëm)"/>
  167. <Item id="43015" name="Gjej të mëparshmit (paqëndrueshëm)"/>
  168. <Item id="43022" name="Përdor stilin 1"/>
  169. <Item id="43023" name="Pastro stilin 1"/>
  170. <Item id="43024" name="Përdor stilin 2"/>
  171. <Item id="43025" name="Pastro stilin 2"/>
  172. <Item id="43026" name="Përdor stilin 3"/>
  173. <Item id="43027" name="Pastro stilin 3"/>
  174. <Item id="43028" name="Përdor stilin 4"/>
  175. <Item id="43029" name="Pastro stilin 4"/>
  176. <Item id="43030" name="Përdor stilin 5"/>
  177. <Item id="43031" name="Pastro stilin 5"/>
  178. <Item id="43032" name="Pastro të gjithë stilet"/>
  179. <Item id="43033" name="Stili 1"/>
  180. <Item id="43034" name="Stili 2"/>
  181. <Item id="43035" name="Stili 3"/>
  182. <Item id="43036" name="Stili 4"/>
  183. <Item id="43037" name="Stili 5"/>
  184. <Item id="43038" name="Gjej stilin"/>
  185. <Item id="43039" name="Stili 1"/>
  186. <Item id="43040" name="Stili 2"/>
  187. <Item id="43041" name="Stili 3"/>
  188. <Item id="43042" name="Stili 4"/>
  189. <Item id="43043" name="Stili 5"/>
  190. <Item id="43044" name="Gjej stilin"/>
  191. <Item id="43045" name="Dritarja e rezultateve të kërkimit"/>
  192. <Item id="43046" name="Rezultatet e tjera të kërkimit"/>
  193. <Item id="43047" name="Rezultatet e mëparshme të kërkimit"/>
  194. <Item id="43048" name="Zgjedh dhe Gjej tjetër"/>
  195. <Item id="43049" name="Zgjedh dhe Gjej përpara"/>
  196. <Item id="43044" name="Gjej stilin"/>
  197. <Item id="43045" name="Dritarja e rezultateve të kërkimit"/>
  198. <Item id="43046" name="Rezultati tjetër i kërkimit"/>
  199. <Item id="43047" name="Rezultati i mëparshëm i kërkimit"/>
  200. <Item id="43048" name="Zgjedh dhe gjej tjetrin"/>
  201. <Item id="43049" name="Zgjedh dhe gjej të mëparshmin"/>
  202. <Item id="44009" name="Post-It"/>
  203. <Item id="44010" name="Palos të gjitha"/>
  204. <Item id="44019" name="Shfaq të gjitha karakteret"/>
  205. <Item id="44020" name="Shfaq guidën e kryeradhës"/>
  206. <Item id="44022" name="Mbledh"/>
  207. <Item id="44023" name="Z&amp;vogëlo Ctrl+rrota e miut lart"/>
  208. <Item id="44024" name="Zmadh&amp;o Ctrl+rrota e miut poshtë"/>
  209. <Item id="44025" name="Shfaq hapësirën e bardhë dhe TAB"/>
  210. <Item id="44026" name="Shfaq fundin e linjës"/>
  211. <Item id="44029" name="Shpalos të gjitha"/>
  212. <Item id="44030" name="Mbyll nivelin aktual"/>
  213. <Item id="44031" name="Mos-mbyll nivelin aktual"/>
  214. <Item id="44049" name="Përmbledhje..."/>
  215. <Item id="44080" name="Harta e dokumentit"/>
  216. <Item id="44084" name="Lista e funksioneve"/>
  217. <Item id="44086" name="Tabelori 1"/>
  218. <Item id="44087" name="Tabelori 2"/>
  219. <Item id="44088" name="Tabelori 3"/>
  220. <Item id="44089" name="Tabelori 4"/>
  221. <Item id="44090" name="Tabelori 5"/>
  222. <Item id="44091" name="Tabelori 6"/>
  223. <Item id="44092" name="Tabelori 7"/>
  224. <Item id="44093" name="Tabelori 8"/>
  225. <Item id="44094" name="Tabelori 9"/>
  226. <Item id="44095" name="Tabelori tjetër"/>
  227. <Item id="44096" name="Tabelori përpara"/>
  228. <Item id="44032" name="Nyjëto në mënyrën Ekran i plotë"/>
  229. <Item id="44033" name="Rikthe në zmadhimin standard"/>
  230. <Item id="44034" name="Gjithmonë në krye"/>
  231. <Item id="44035" name="Sinkronizo rrëshqitjen vertikale"/>
  232. <Item id="44036" name="Sinkronizo rrëshqitjen horizontale"/>
  233. <Item id="44041" name="Shfaq simbolin e mbledhjes"/>
  234. <Item id="44072" name="Fokuso në një pamje tjetër"/>
  235. <Item id="44081" name="Paneli i projektit 1"/>
  236. <Item id="44082" name="Paneli i projektit 2"/>
  237. <Item id="44083" name="Paneli i projektit 3"/>
  238. <Item id="45001" name="Konverto në formatin Windows"/>
  239. <Item id="45002" name="Konverto në formatin UNIX"/>
  240. <Item id="45003" name="Konverto në formatin MAC"/>
  241. <Item id="45004" name="Kodo në ANSI"/>
  242. <Item id="45005" name="Kodo në UTF-8"/>
  243. <Item id="45006" name="Kodo në UCS-2 Endian e madhe"/>
  244. <Item id="45007" name="Kodo në UCS-2 Endiane e vogël"/>
  245. <Item id="45008" name="Kodo në UTF-8 pa BOM"/>
  246. <Item id="45009" name="Konverto në ANSI"/>
  247. <Item id="45010" name="Konverto në UTF-8 pa BOM"/>
  248. <Item id="45011" name="Konverto në UTF-8"/>
  249. <Item id="45012" name="Konverto në UCS-2 Endiane e madhe"/>
  250. <Item id="45013" name="Konverto në UCS-2 Endiane e vogël"/>
  251. <Item id="10001" name="Lëviz te pamja tjetër"/>
  252. <Item id="10002" name="Klono te pamja tjetër"/>
  253. <Item id="10003" name="Lëviz në instancën e re"/>
  254. <Item id="10004" name="Hap në instancën e re"/>
  255. <Item id="45060" name="Big5 (Tradicionale)"/>
  256. <Item id="45061" name="GB2312 (Thjeshtëzuar)"/>
  257. <Item id="45054" name="OEM 861: Islandisht"/>
  258. <Item id="45057" name="OEM 865: Nordike"/>
  259. <Item id="45053" name="OEM 860: Portugeze"/>
  260. <Item id="45056" name="OEM 863: Frëngjisht"/>
  261. <Item id="46033" name="Asamble"/>
  262. <Item id="46019" name="Fili MS INI"/>
  263. <Item id="46015" name=" Stili MS-DOS"/>
  264. <Item id="46016" name="Tekst Normal"/>
  265. <Item id="46017" name="Fili i burimit"/>
  266. <Item id="46001" name="Konfiguruesi i stilit..."/>
  267. <Item id="46250" name="Përcakto gjuhën..."/>
  268. <Item id="46180" name="Përcaktuar-përdoruesi"/>
  269. <Item id="47000" name="Rreth Notepad++..."/>
  270. <Item id="47010" name="Argumentet e linjës së komandës..."/>
  271. <Item id="47001" name="Notepad++ Hyrje"/>
  272. <Item id="47002" name="Notepad++ Faqja e projektit"/>
  273. <Item id="47003" name="Dokumentacioni nëlinjë"/>
  274. <Item id="47004" name="Forumi"/>
  275. <Item id="47005" name="Merr më shumë shtojca"/>
  276. <Item id="47006" name="Aktualizo Notepad++"/>
  277. <Item id="47008" name="Ndihma e përmbajtjes"/>
  278. <Item id="47009" name="Vendos proksi të aktualizuesit..."/>
  279. <Item id="48005" name="Importo shtoja(t) ..."/>
  280. <Item id="48006" name="Importo modele(t) ..."/>
  281. <Item id="48018" name="Korrigjo menynë e përmbajtjes taf-paf"/>
  282. <Item id="48009" name="Krijuesi i shkurtkalimeve..."/>
  283. <Item id="48011" name="Preferencat..."/>
  284. <Item id="49000" name="&amp;Ekzekuto..."/>
  285. <Item id="50000" name="Plotësimi i funksionit"/>
  286. <Item id="50001" name="Plotësimi i fjalës"/>
  287. <Item id="50002" name="Indikimi i parametrave të funksionit"/>
  288. <Item id="50006" name="Plotësimi i rrugës"/>
  289. <Item id="44042" name="Fsheh linjat"/>
  290. <Item id="42040" name="Hap të gjithë filet e fundit"/>
  291. <Item id="42041" name="Zbraz listën e fileve të fundit"/>
  292. <Item id="48016" name="Modifiko Shkurtkalimin/Fshij Macro..."/>
  293. <Item id="48017" name="Modifiko Shkurtkalimin/Fshij komandën..."/>
  294. </Commands>
  295. </Main>
  296. <Splitter>
  297. </Splitter>
  298. <TabBar>
  299. <Item CMID="0" name="Mbyll"/>
  300. <Item CMID="1" name="Mbyll të gjitha VEÇ kësaj"/>
  301. <Item CMID="2" name="Ruaj"/>
  302. <Item CMID="3" name="Ruaj si..."/>
  303. <Item CMID="4" name="Printo"/>
  304. <Item CMID="5" name="Lëviz tek pamje tjera"/>
  305. <Item CMID="6" name="Klono tek pamje tjera"/>
  306. <Item CMID="7" name="Rruga e filit të plotë në Clipboard"/>
  307. <Item CMID="8" name="Emti i filit në Clipboard"/>
  308. <Item CMID="9" name="Dosja aktuale. Rruga tek Clipboard"/>
  309. <Item CMID="10" name="Riemëro"/>
  310. <Item CMID="11" name="Lëviz tek Recycle Bin"/>
  311. <Item CMID="12" name="Vetëm-lexo"/>
  312. <Item CMID="13" name="Pastro flamurin vetëm-lexo"/>
  313. <Item CMID="14" name="Lëviz tek Instanca e re"/>
  314. <Item CMID="15" name="Hap në Instancën e re"/>
  315. <Item CMID="16" name="Ringarko"/>
  316. <Item CMID="17" name="Mbylli të gjitha në të majtë"/>
  317. <Item CMID="18" name="Mbylli të gjitha në të djathtë"/>
  318. <Item CMID="19" name="Hap dosjen e përmbajtjes në Explorer"/>
  319. <Item CMID="20" name="Hap dosjen e përmbajtjes në cmd"/>
  320. </TabBar>
  321. </Menu>
  322. <Dialog>
  323. <Find title="Gjej" titleFind="Gjej" titleReplace="Zëvendëso" titleFindInFiles="Gjej në file" titleMark="Shënjo">
  324. <Item id="1" name="Gjej tjetër"/>
  325. <Item id="2" name="Mbyll"/>
  326. <Item id="1620" name="Gjej ëfarë:"/>
  327. <Item id="1603" name="Përkon &amp;vetëm me fjalë të plota"/>
  328. <Item id="1604" name="Përkon &amp;kasa"/>
  329. <Item id="1605" name="&amp;Shprehje e rregullt"/>
  330. <Item id="1606" name="Mble&amp;dh rrotull"/>
  331. <Item id="1614" name="Numrin"/>
  332. <Item id="1615" name="Gjej të gjitha"/>
  333. <Item id="1616" name="Shënjo linjën"/>
  334. <Item id="1618" name="Zbraz për secilin kërkim"/>
  335. <Item id="1611" name="Zë&amp;vendëso me:"/>
  336. <Item id="1608" name="&amp;Zëvendëso"/>
  337. <Item id="1609" name="Zëvendëso të gjith&amp;a"/>
  338. <Item id="1687" name="Në humbje të fokusit"/>
  339. <Item id="1688" name="Gjithmonë"/>
  340. <Item id="1632" name="Në zgjedhje"/>
  341. <Item id="1633" name="Pastro"/>
  342. <Item id="1635" name="Zëvendëso të gjitha në dokumentet e hapura"/>
  343. <Item id="1636" name="Gjej të gjitha në dokumentet e hapura"/>
  344. <Item id="1654" name="Filtrat:"/>
  345. <Item id="1655" name="Drejtori:"/>
  346. <Item id="1656" name="Gjej të gjitha"/>
  347. <Item id="1658" name="Në të gjitha nën-dosjet"/>
  348. <Item id="1659" name="Në dosjet e fshehta"/>
  349. <Item id="1624" name="Mënyra e kërkimit"/>
  350. <Item id="1625" name="Normal"/>
  351. <Item id="1626" name="Zgjeruar (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
  352. <Item id="1660" name="Zëvendëso në file"/>
  353. <Item id="1661" name="Ndjek dok. aktual"/>
  354. <Item id="1641" name="Gjej të gjitha në dokumentin aktual"/>
  355. <Item id="1686" name="Transparencë"/>
  356. <Item id="1703" name="&amp;. përkime linjë re"/>
  357. </Find>
  358. <FindCharsInRange title="Gjej karakterret në shtrirje...">
  359. <Item id="2" name="Mbyll"/>
  360. <Item id="2901" name="Karakteret Jo-ASCII (128-255)"/>
  361. <Item id="2902" name="Karakteret ASCII (0-127)"/>
  362. <Item id="2903" name="Shtrirja ime:"/>
  363. <Item id="2906" name="&amp;Lart"/>
  364. <Item id="2907" name="&amp;Poshtë"/>
  365. <Item id="2908" name="Drejtimi"/>
  366. <Item id="2909" name="&amp;Mbledh rrotull"/>
  367. <Item id="2910" name="Gjej"/>
  368. </FindCharsInRange>
  369. <GoToLine title="Shko tek...">
  370. <Item id="2007" name="Linja"/>
  371. <Item id="2008" name="Karakteri"/>
  372. <Item id="1" name="&amp;Shko"/>
  373. <Item id="2" name="Nuk shkoj askund"/>
  374. <Item id="2004" name="Jeni këtu:"/>
  375. <Item id="2005" name="Doni të shkoni tek:"/>
  376. <Item id="2006" name="Nuk mund të shkoni më tej se:"/>
  377. </GoToLine>
  378. <Run title="Ekzekuto...">
  379. <Item id="1903" name="Programi që ekzekutohet"/>
  380. <Item id="1" name="Ekzekuto"/>
  381. <Item id="2" name="Anulo"/>
  382. <Item id="1904" name="Ruaj..."/>
  383. </Run>
  384. <StyleConfig title="Konfiguruesi i stilit">
  385. <Item id="2" name="Anulo"/>
  386. <Item id="2301" name="Ruaj &amp;&amp; Mbyll"/>
  387. <Item id="2303" name="Transparenca"/>
  388. <Item id="2306" name="Zgjedh modelin: "/>
  389. <SubDialog>
  390. <Item id="2204" name="Me të zeza"/>
  391. <Item id="2205" name="Kursive"/>
  392. <Item id="2206" name="Ngjyra e planit të parë"/>
  393. <Item id="2207" name="Ngjyra e sfondit"/>
  394. <Item id="2208" name="Emri i sfondit:"/>
  395. <Item id="2209" name="Madhësia e shkrimit:"/>
  396. <Item id="2211" name="Stili:"/>
  397. <Item id="2212" name="Stili i ngjyrës"/>
  398. <Item id="2213" name="Stili i shkrimit"/>
  399. <Item id="2214" name="Standard ekst.:"/>
  400. <Item id="2216" name="Përdorues ekst.:"/>
  401. <Item id="2218" name="Nënvizim"/>
  402. <Item id="2219" name="Fjaklë kyëe standarde"/>
  403. <Item id="2221" name="Fjalë kyëe të përcaktuara nga përdoruesi"/>
  404. <Item id="2225" name="Gjuha:"/>
  405. <Item id="2226" name="Aftëso ngjyrën globale të planit të parë"/>
  406. <Item id="2227" name="Aftëso ngjyrën globale të sfondit"/>
  407. <Item id="2228" name="Aftëso tipin global të shkrimit"/>
  408. <Item id="2229" name="Aftëso madhësinë globale të shkrimit"/>
  409. <Item id="2230" name="Aftëso stilin global të shkrimit me të zeza"/>
  410. <Item id="2231" name="Aftëso stilin global të shkrimit kursiv"/>
  411. <Item id="2232" name="Aftëso stilin global të shkrimit të nënvizuar"/>
  412. </SubDialog>
  413. </StyleConfig>
  414. <UserDefine title="Përcaktuar nga përdoruesi">
  415. <Item id="20001" name="Dock"/>
  416. <Item id="20002" name="Riemëro"/>
  417. <Item id="20003" name="Krijo të ri..."/>
  418. <Item id="20004" name="Largo"/>
  419. <Item id="20005" name="Ruaj si..."/>
  420. <Item id="20007" name="Gjuha e përdoruesit: "/>
  421. <Item id="20009" name="Ekst.:"/>
  422. <Item id="20012" name="Injoro kasën"/>
  423. <Item id="20011" name="Transparenca"/>
  424. <Item id="20015" name="Importo..."/>
  425. <Item id="20016" name="Eksporto..."/>
  426. <StylerDialog title="Dialogu i stilit">
  427. <Item id="25030" name="Opsionet e shkrimit:"/>
  428. <Item id="25006" name="Ngjyra e planit të parë"/>
  429. <Item id="25007" name="Ngjyra e sfondit"/>
  430. <Item id="25031" name="Emri:"/>
  431. <Item id="25032" name="Madhësia:"/>
  432. <Item id="25001" name="Me të zeza"/>
  433. <Item id="25002" name="Kursiv"/>
  434. <Item id="25003" name="Nënvizoj"/>
  435. <Item id="25029" name="Fole:"/>
  436. <Item id="25008" name="Delimiter 1"/>
  437. <Item id="25009" name="Delimiter 2"/>
  438. <Item id="25010" name="Delimiter 3"/>
  439. <Item id="25011" name="Delimiter 4"/>
  440. <Item id="25012" name="Delimiter 5"/>
  441. <Item id="25013" name="Delimiter 6"/>
  442. <Item id="25014" name="Delimiter 7"/>
  443. <Item id="25015" name="Delimiter 8"/>
  444. <Item id="25018" name="Fjalë kyëe 1"/>
  445. <Item id="25019" name="Fjalë kyëe 2"/>
  446. <Item id="25020" name="Fjalë kyëe 3"/>
  447. <Item id="25021" name="Fjalë kyëe 4"/>
  448. <Item id="25022" name="Fjalë kyëe 5"/>
  449. <Item id="25023" name="Fjalë kyëe 6"/>
  450. <Item id="25024" name="Fjalë kyëe 7"/>
  451. <Item id="25025" name="Fjalë kyëe 8"/>
  452. <Item id="25016" name="Komenti"/>
  453. <Item id="25017" name="Linja e komentit"/>
  454. <Item id="25026" name="Operatori 1"/>
  455. <Item id="25027" name="Operatori 2"/>
  456. <Item id="25028" name="Numrat"/>
  457. </StylerDialog>
  458. <Folder title="Folder &amp;&amp; Standard">
  459. <Item id="21101" name="Stili standard"/>
  460. <Item id="21102" name="Stilizuesi"/>
  461. <Item id="21105" name="Dokumentimi:"/>
  462. <Item id="21104" name="Faqja e përkohëshme doc:"/>
  463. <Item id="21106" name="Palos kompakt (palos linjat e zbrazëta gjithashtu)"/>
  464. <Item id="21220" name="Palosja në stilin e kodit 1:"/>
  465. <Item id="21224" name="Hap:"/>
  466. <Item id="21225" name="Mesëm:"/>
  467. <Item id="21226" name="Mbyll:"/>
  468. <Item id="21227" name="Stilizues"/>
  469. <Item id="21320" name="Palosja në stilin e kodit 2 (kërkohen ndarës):"/>
  470. <Item id="21324" name="Hap:"/>
  471. <Item id="21325" name="Mesëm:"/>
  472. <Item id="21326" name="Mbyll:"/>
  473. <Item id="21327" name="Stilizues"/>
  474. <Item id="21420" name="Palosja në stilin e komentit:"/>
  475. <Item id="21424" name="Hap:"/>
  476. <Item id="21425" name="Mesëm:"/>
  477. <Item id="21426" name="Mbyll:"/>
  478. <Item id="21427" name="Stilizues"/>
  479. </Folder>
  480. <Keywords title="Listat e fjalëve kyëe">
  481. <Item id="22101" name="Grupi 1"/>
  482. <Item id="22201" name="Grupi 2"/>
  483. <Item id="22301" name="Grupi 3"/>
  484. <Item id="22401" name="Grupi 4"/>
  485. <Item id="22451" name="Grupi 5"/>
  486. <Item id="22501" name="Grupi 6"/>
  487. <Item id="22551" name="Grupi 7"/>
  488. <Item id="22601" name="Grupi 8"/>
  489. <Item id="22121" name="Mënyra prefiks"/>
  490. <Item id="22221" name="Mënyra prefiks"/>
  491. <Item id="22321" name="Mënyra prefiks"/>
  492. <Item id="22421" name="Mënyra prefiks"/>
  493. <Item id="22471" name="Mënyra prefiks"/>
  494. <Item id="22521" name="Mënyra prefiks"/>
  495. <Item id="22571" name="Mënyra prefiks"/>
  496. <Item id="22621" name="Mënyra prefiks"/>
  497. <Item id="22122" name="Stilizues"/>
  498. <Item id="22222" name="Stilizues"/>
  499. <Item id="22322" name="Stilizues"/>
  500. <Item id="22422" name="Stilizues"/>
  501. <Item id="22472" name="Stilizues"/>
  502. <Item id="22522" name="Stilizues"/>
  503. <Item id="22572" name="Stilizues"/>
  504. <Item id="22622" name="Stilizues"/>
  505. </Keywords>
  506. <Comment title="Komenti &amp;&amp; Numri">
  507. <Item id="23003" name="Pozicioni i komentit të linjës"/>
  508. <Item id="23004" name="Lejo kudo"/>
  509. <Item id="23005" name="Detyroje në fillim të linjës"/>
  510. <Item id="23006" name="Lejo një hapësirë të bardhë paraprakisht"/>
  511. <Item id="23001" name="Lejo shpalosjen e komenteve"/>
  512. <Item id="23326" name="Stilizuesi"/>
  513. <Item id="23323" name="Hap"/>
  514. <Item id="23324" name="Vazhdo karakterin"/>
  515. <Item id="23325" name="Mbyll"/>
  516. <Item id="23301" name="Stili i linjës së komentit"/>
  517. <Item id="23124" name="Stilizuesi"/>
  518. <Item id="23122" name="Hap"/>
  519. <Item id="23123" name="Mbyll"/>
  520. <Item id="23101" name="Stili i komentit"/>
  521. <Item id="23201" name="Stili i numrit"/>
  522. <Item id="23220" name="Stilizuesi"/>
  523. <Item id="23230" name="Prefiks 1"/>
  524. <Item id="23232" name="Prefiks 2"/>
  525. <Item id="23234" name="Ekstra 1"/>
  526. <Item id="23236" name="Ekstra 2"/>
  527. <Item id="23238" name="Prapashtesa 1"/>
  528. <Item id="23240" name="Prapashtesa 2"/>
  529. <Item id="23242" name="Shtrirja:"/>
  530. <Item id="23244" name="Ndarës dhjetor"/>
  531. <Item id="23245" name="Pikë"/>
  532. <Item id="23246" name="Presje"/>
  533. <Item id="23247" name="Të dyja"/>
  534. </Comment>
  535. <Operator title="Operatorët &amp;&amp; Delimitrat">
  536. <Item id="24101" name="Stilet e operatorëve"/>
  537. <Item id="24113" name="Stilizuesi"/>
  538. <Item id="24116" name="Operatorët 1"/>
  539. <Item id="24117" name="Operatorët 2 (kërkohen ndarës)"/>
  540. <Item id="24201" name="Delimiter 1 stili"/>
  541. <Item id="24220" name="Hap:"/>
  542. <Item id="24221" name="Shmang:"/>
  543. <Item id="24222" name="Mbyll:"/>
  544. <Item id="24223" name="Stilizues"/>
  545. <Item id="24301" name="Delimiter 2 stili"/>
  546. <Item id="24320" name="Hap:"/>
  547. <Item id="24321" name="Shmang:"/>
  548. <Item id="24322" name="Mbyll:"/>
  549. <Item id="24323" name="Stilizues"/>
  550. <Item id="24401" name="Delimiter 3 stili"/>
  551. <Item id="24420" name="Hap:"/>
  552. <Item id="24421" name="Shmang:"/>
  553. <Item id="24422" name="Mbyll:"/>
  554. <Item id="24423" name="Stilizues"/>
  555. <Item id="24451" name="Delimiter 4 stili"/>
  556. <Item id="24470" name="Hap:"/>
  557. <Item id="24471" name="Shmang:"/>
  558. <Item id="24472" name="Mbyll:"/>
  559. <Item id="24473" name="Stilizues"/>
  560. <Item id="24501" name="Delimiter 5 stili"/>
  561. <Item id="24520" name="Hap:"/>
  562. <Item id="24521" name="Shmang:"/>
  563. <Item id="24522" name="Mbyll:"/>
  564. <Item id="24523" name="Stilizues"/>
  565. <Item id="24551" name="Delimiter 6 stili"/>
  566. <Item id="24570" name="Hap:"/>
  567. <Item id="24571" name="Shmang:"/>
  568. <Item id="24572" name="Mbyll:"/>
  569. <Item id="24573" name="Stilizues"/>
  570. <Item id="24601" name="Delimiter 7 stili"/>
  571. <Item id="24620" name="Hap:"/>
  572. <Item id="24621" name="Shmang:"/>
  573. <Item id="24622" name="Mbyll:"/>
  574. <Item id="24623" name="Stilizues"/>
  575. <Item id="24651" name="Delimiter 8 stili"/>
  576. <Item id="24670" name="Hap:"/>
  577. <Item id="24671" name="Shmang:"/>
  578. <Item id="24672" name="Mbyll:"/>
  579. <Item id="24673" name="Stilizues"/>
  580. </Operator>
  581. </UserDefine>
  582. <Preference title="Preferencat">
  583. <Item id="6001" name="Mbyll"/>
  584. <Global title="E përgjithshme">
  585. <Item id="6101" name="Linja e mjeteve"/>
  586. <Item id="6102" name="Fsheh"/>
  587. <Item id="6103" name="Ikona të vogla"/>
  588. <Item id="6104" name="Ikona të mëdha"/>
  589. <Item id="6105" name="Ikona standarde"/>
  590. <Item id="6106" name="Linja Tab"/>
  591. <Item id="6107" name="Zvogëlo"/>
  592. <Item id="6108" name="Kyë (jo tërhiq dhe lësho)"/>
  593. <Item id="6109" name="Errëso tabelorët inaktivë"/>
  594. <Item id="6110" name="Vizato një linjë me ngjyra në tabelorin aktiv"/>
  595. <Item id="6111" name="Shfaq linjën e statusit"/>
  596. <Item id="6112" name="Shfaq butonin mbyll në secilin tab"/>
  597. <Item id="6113" name="Kliko dyfish për të mbyllur dokumentin"/>
  598. <Item id="6118" name="Fsheh"/>
  599. <Item id="6119" name="Multi-linjë"/>
  600. <Item id="6120" name="Vertikale"/>
  601. <Item id="6122" name="Fsheh (përdor Alt ose tastin F10 për ta nyjezuar)"/>
  602. <Item id="6123" name="Lokalizimi"/>
  603. <Item id="6125" name="Paneli i listës së documentave"/>
  604. <Item id="6126" name="Shfaq"/>
  605. <Item id="6127" name="Pasivizo kolonën e zgjerimit"/>
  606. </Global>
  607. <Scintillas title="Korrigjimi">
  608. <Item id="6216" name="Rregullimet Caret"/>
  609. <Item id="6217" name="Gjerësia:"/>
  610. <Item id="6219" name="Norma e pulsimit:"/>
  611. <Item id="6221" name="F"/>
  612. <Item id="6222" name="S"/>
  613. <Item id="6224" name="Rregullimet Multi-korrigjim"/>
  614. <Item id="6225" name="Aftëso (Ctrl+klikim miu/zgjedhje)"/>
  615. <Item id="6201" name="Stili i margjinës së dosjes"/>
  616. <Item id="6202" name="Thjeshtë"/>
  617. <Item id="6203" name="Shigjetë"/>
  618. <Item id="6204" name="Pemë rrethi"/>
  619. <Item id="6205" name="Pemë kuti"/>
  620. <Item id="6226" name="Asnjë"/>
  621. <Item id="6227" name="Mbërthim linje"/>
  622. <Item id="6228" name="Standard"/>
  623. <Item id="6229" name="Radhitur"/>
  624. <Item id="6230" name="Kryeradhë"/>
  625. <Item id="6206" name="Shfaq numrat e linjave"/>
  626. <Item id="6207" name="Shfaq faqeruajtësit"/>
  627. <Item id="6208" name="Shfaq skajin vertikal"/>
  628. <Item id="6209" name="Numri i kolonave: "/>
  629. <Item id="6234" name="Pasivizo tiparin e avancuar të rrëshqitjes
  630. (nëse keni problem me fushën e prekjes)"/>
  631. <Item id="6211" name="Rregullimet e skajit vertikal"/>
  632. <Item id="6212" name="Mënyra linjë"/>
  633. <Item id="6213" name="Mënyra sfond"/>
  634. <Item id="6214" name="Aktivizo theksimin e linjë aktuale"/>
  635. <Item id="6231" name="Gjerësia e kufirit"/>
  636. </Scintillas>
  637. <NewDoc title="Dokument i ri">
  638. <Item id="6401" name="Formati"/>
  639. <Item id="6402" name="Windows"/>
  640. <Item id="6403" name="Unix"/>
  641. <Item id="6404" name="Mac"/>
  642. <Item id="6405" name="Kodimi"/>
  643. <Item id="6406" name="ANSI"/>
  644. <Item id="6407" name="UTF-8 pa BOM"/>
  645. <Item id="6408" name="UTF-8"/>
  646. <Item id="6409" name="UCS-2 Endiane e madhe"/>
  647. <Item id="6410" name="UCS-2 Endiane e vogël"/>
  648. <Item id="6411" name="Gjuha standarde:"/>
  649. <Item id="6419" name="Dokument i ri"/>
  650. <Item id="6420" name="Apliko për filet e hapura ANSI"/>
  651. </NewDoc>
  652. <DefaultDir title="Drejtoria standarde">
  653. <Item id="6413" name="Drejtoria standarde (Hap/Ruaj)"/>
  654. <Item id="6414" name="Ndjek dokumentin aktual"/>
  655. <Item id="6415" name="Kujto drejtorinë e përdorur së fundi"/>
  656. </DefaultDir>
  657. <FileAssoc title="Shoqata e fileve">
  658. <Item id="4009" name="Mbështetur eksts:"/>
  659. <Item id="4010" name="Regjistruar eksts:"/>
  660. </FileAssoc>
  661. <LangMenu title="Meny e gjuhës">
  662. <Item id="6505" name="Njësitë e vlefshme"/>
  663. <Item id="6506" name="Njësitë pasive"/>
  664. <Item id="6507" name="Bëje kompakte menynë e gjuhës"/>
  665. <Item id="6508" name="Meny e gjuhës"/>
  666. </LangMenu>
  667. <TabSettings title="Rregullimet Tab">
  668. <Item id="6301" name="Rregullimet Tab"/>
  669. <Item id="6302" name="Zëvendëso me hapësirë"/>
  670. <Item id="6303" name="Madhësia Tab: "/>
  671. <Item id="6510" name="Përdor vlerën standarde"/>
  672. </TabSettings>
  673. <Print title="Printo">
  674. <Item id="6601" name="Printo numrin e linjave"/>
  675. <Item id="6602" name="Opsionet e ngjyrave"/>
  676. <Item id="6603" name="WYSIWYG"/>
  677. <Item id="6604" name="Anasjell"/>
  678. <Item id="6605" name="E zezë ose e bardhë"/>
  679. <Item id="6606" name="Nuk ka ngjyrë sfondi"/>
  680. <Item id="6607" name="Rregullimet e anës (Njësia:mm)"/>
  681. <Item id="6612" name="Majtas"/>
  682. <Item id="6613" name="Krye"/>
  683. <Item id="6614" name="Djathtas"/>
  684. <Item id="6615" name="Fund"/>
  685. <Item id="6706" name="Me të zeza"/>
  686. <Item id="6707" name="Kursive"/>
  687. <Item id="6708" name="Koka"/>
  688. <Item id="6709" name="Pjesa majtas"/>
  689. <Item id="6710" name="Pjesa e mesit"/>
  690. <Item id="6711" name="Pjesa djathtas"/>
  691. <Item id="6717" name="Me të zeza"/>
  692. <Item id="6718" name="Kursive"/>
  693. <Item id="6719" name="Këmba"/>
  694. <Item id="6720" name="Pjesa majtas"/>
  695. <Item id="6721" name="Pjesa e mesit"/>
  696. <Item id="6722" name="Pjesa djathtas"/>
  697. <Item id="6723" name="Shto"/>
  698. <Item id="6725" name="Variabli:"/>
  699. <Item id="6727" name="Shfaq këtu rregullimet e variablit tuaj"/>
  700. <Item id="6728" name="Koka dhe këmba"/>
  701. </Print>
  702. <RecentFilesHistory title="Historia e fileve të fundit">
  703. <Item id="6304" name="Historia e fileve të fundit"/>
  704. <Item id="6306" name="Numri maks. i hyrjeve:"/>
  705. <Item id="6305" name="Mos e kontrollo në kohën e drekës"/>
  706. <Item id="6429" name="Shfaq"/>
  707. <Item id="6424" name="Në nën-meny"/>
  708. <Item id="6425" name="Vetëm emrin e filit"/>
  709. <Item id="6426" name="Rruga e filit me emër të plotë"/>
  710. <Item id="6427" name="Përshtat gjatësinë maksimale:"/>
  711. </RecentFilesHistory>
  712. <Backup title="Backup">
  713. <Item id="6817" name="Sesioni fotografi dhe backup periodik"/>
  714. <Item id="6818" name="Aftëso sesionin fotografi dhe backup periodik"/>
  715. <Item id="6819" name="Backup në ëdo"/>
  716. <Item id="6821" name="sekonda"/>
  717. <Item id="6822" name="Backup rruga:"/>
  718. <Item id="6309" name="Kujto sesionin aktual për drekën tjetër"/>
  719. <Item id="6801" name="Backup (kopje sigurie)"/>
  720. <Item id="6315" name="Asnjë"/>
  721. <Item id="6316" name="Backup e thjeshtë"/>
  722. <Item id="6317" name="Backup fjalëshumë"/>
  723. <Item id="6804" name="Përshtat drejtorinë e Backup"/>
  724. <Item id="6803" name="Drejtori:"/>
  725. </Backup>
  726. <AutoCompletion title="Auto-plotësimi">
  727. <Item id="6115" name="Auto-kryeradhë"/>
  728. <Item id="6807" name="Auto-plotësimi"/>
  729. <Item id="6808" name="Aftëso auto-plotësimin në secilën hyrje"/>
  730. <Item id="6809" name="Plotësimi i funksionit"/>
  731. <Item id="6810" name="Plotësimi i fjalës"/>
  732. <Item id="6816" name="Plotësimi i funksionit dhe fjalës"/>
  733. <Item id="6811" name="Nga"/>
  734. <Item id="6813" name="karaktere"/>
  735. <Item id="6814" name="Vlerat e vlefshme: 1 - 9"/>
  736. <Item id="6815" name="Parametrat e funksionit aluzion për hyrjet"/>
  737. <Item id="6851" name="Auto-fut"/>
  738. <Item id="6857" name=" html/xml etiketa e mbylljes"/>
  739. <Item id="6858" name="Hap"/>
  740. <Item id="6859" name="Mbyll"/>
  741. <Item id="6860" name="Pala që përkon 1:"/>
  742. <Item id="6863" name="Pala që përkon 2:"/>
  743. <Item id="6866" name="Pala që përkon 3:"/>
  744. </AutoCompletion>
  745. <MultiInstance title="Multi-instancë">
  746. <Item id="6151" name="Rregullimet e Multi-instancës"/>
  747. <Item id="6152" name="Hap seionin e një instance të re Notepad++"/>
  748. <Item id="6153" name="Gjithmonë në mënyrën multi-instancë"/>
  749. <Item id="6154" name="Standard (mono-instancë)"/>
  750. <Item id="6155" name="* Modifikimi i këtij rregullimi ka nevojë për rifillimin e Notepad++"/>
  751. </MultiInstance>
  752. <Delimiter title="Delimiter">
  753. <Item id="6251" name="Rregullimet e zgjedhjes delimiter (Ctrl + Miu klikim dyfish)"/>
  754. <Item id="6252" name="Hap"/>
  755. <Item id="6255" name="Mbyll"/>
  756. <Item id="6256" name="Lejo në disa linja"/>
  757. </Delimiter>
  758. <Cloud title="Cloud">
  759. <Item id="6262" name="Rregullimet në cloud"/>
  760. <Item id="6263" name="Jo re"/>
  761. <Item id="6264" name="Dropbox"/>
  762. <Item id="6265" name="OneDrive"/>
  763. <Item id="6266" name="Google Drive"/>
  764. <!--Item id="6261" name="Please restart Notepad++ to take effect."/-->
  765. </Cloud>
  766. <MISC title="MISC.">
  767. <Item id="6307" name="Aftëso"/>
  768. <Item id="6308" name="Minimizo në tabaken e sistemit"/>
  769. <Item id="6312" name="Statusi i filit Auto-Detekto"/>
  770. <Item id="6313" name="Aktualizo në qetësi"/>
  771. <Item id="6318" name="Rregullimet e lidhjes së klikueshme"/>
  772. <Item id="6325" name="Rrëshqit deri në linjën e fundit pas aktualizimit"/>
  773. <Item id="6319" name="Aftëso"/>
  774. <Item id="6320" name="Nuk ka nënvizim"/>
  775. <Item id="6322" name="Fili i sesionit ekst.:"/>
  776. <Item id="6323" name="Aftëso Notepad++ auto-aktualizo"/>
  777. <Item id="6324" name="Shkëmbyesi i dokumenteve (Ctrl+TAB)"/>
  778. <Item id="6326" name="Aftëso theksimin e zgjuar"/>
  779. <Item id="6329" name="Thekso etiketat që përkojnë"/>
  780. <Item id="6327" name="Aftëso"/>
  781. <Item id="6328" name="Thekso atributet e etiketave"/>
  782. <Item id="6330" name="Thekso zonën e komentit/php/asp"/>
  783. <Item id="6331" name="Shfaq vetëm emrin e filit në linjën e titullit"/>
  784. <Item id="6332" name="Kasa që përkon"/>
  785. <Item id="6333" name="Theksim i zgjuar"/>
  786. <Item id="6334" name="Autodetekto kodimin e karaktereve"/>
  787. <Item id="6335" name="Trajto karakterin backslash si escape për SQL"/>
  788. <Item id="6114" name="Aftëso"/>
  789. <Item id="6117" name="Aftëso sjelljen MRU"/>
  790. </MISC>
  791. </Preference>
  792. <MultiMacro title="Ekzekuto një Macro shumë herë">
  793. <Item id="1" name="Ekzekuto"/>
  794. <Item id="2" name="Anulo"/>
  795. <Item id="8006" name="Macro që ekzekutohet:"/>
  796. <Item id="8001" name="Ekzekuto"/>
  797. <Item id="8005" name="herë"/>
  798. <Item id="8002" name="Ekzekuto deri në fund të filit"/>
  799. </MultiMacro>
  800. <Window title="Windows">
  801. <Item id="1" name="Aktivizo"/>
  802. <Item id="2" name="OK"/>
  803. <Item id="7002" name="Ruaj"/>
  804. <Item id="7003" name="Mbyll dritaren(t)"/>
  805. <Item id="7004" name="Rendit tabs"/>
  806. </Window>
  807. <ColumnEditor title="Editori i kolonës">
  808. <Item id="2023" name="Teksti që futet"/>
  809. <Item id="2033" name="Numri që futet"/>
  810. <Item id="2030" name="Numri fillestar:"/>
  811. <Item id="2031" name="Rrit sipas:"/>
  812. <Item id="2035" name="Ngarkon zerot"/>
  813. <Item id="2032" name="Formato"/>
  814. <Item id="2024" name="Dhj"/>
  815. <Item id="2025" name="Tet"/>
  816. <Item id="2026" name="Hex"/>
  817. <Item id="2027" name="Bin"/>
  818. <Item id="1" name="OK"/>
  819. <Item id="2" name="Anulo"/>
  820. </ColumnEditor>
  821. </Dialog>
  822. <MessageBox>
  823. <ContextMenuXmlEditWarning title="Korrigjimi i menysë së përmbajtjes" message="Korrigjimi i contextMenu.xml ju lejon të modifikoni menytë taf-paf (popup) të përmbajtjes së Notepad++.\rDuhet të rifilloni Notepad++, që të hyjë në efekt pas modifikimit të contextMenu.xml."/>
  824. <NppHelpAbsentWarning title="Fili nuk ekziston" message="\rnuk ekziston. Ju lutem, shkarkoje nga faqja e Notepad++."/>
  825. <SaveCurrentModifWarning title="Ruaj modifikimin aktual" message="Duhet të ruani modifikimet aktuale.\rTë gjitha modifikimet e ruajtura nuk mund të ribëhen.\r\rVazhdo?"/>
  826. <LoseUndoAbilityWarning title="Humb paralajmërimin e aftësisë mosbëj" message="Duhet të ruani modifikimin aktual.\rTë gjitha modifikimet e ruajtura nuk mund të ribëhen.\r\rVazhdo?"/>
  827. <CannotMoveDoc title="Lëviz për tek Instanca e re Notepad++" message="Dokumenti është modifikuar, ruaje atë pastaj provo përsëri."/>
  828. <DocReloadWarning title="Ringarko" message="A jeni i sigurtë se doni të ringarkomi filin aktual dhe humbni ndryshimet e bëra në Notepad++?"/>
  829. <FileLockedWarning title="Ruajtja dështoi" message="Ju lutem, kontrollo nëse ky fil është i hapur në ndonjë program tjetër"/>
  830. <FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="Fili është ndërkohë i hapur në Notepad++."/>
  831. <DeleteFileFailed title="Fshij filin" message="Fshirja e filit dështoi"/>
  832. <!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
  833. <NbFileToOpenImportantWarning title="Numri i fileve për t'u hapur është tepër i madh" message="$INT_REPLACE$ filet janë duke u hapur.\rA jeni i sigurtë për t'i hapur ato?"/>
  834. </MessageBox>
  835. <ClipboardHistory>
  836. <PanelTitle name="Historia e Clipboard"/>
  837. </ClipboardHistory>
  838. <DocList>
  839. <PanelTitle name="Shkëmbyesi Doc"/>
  840. <ColumnName name="Emri"/>
  841. <ColumnExt name="Ekst."/>
  842. </DocList>
  843. <AsciiInsertion>
  844. <PanelTitle name="Paneli i futjes ASCII"/>
  845. <ColumnVal name="Vlera"/>
  846. <ColumnHex name="Hex"/>
  847. <ColumnChar name="Karakteri"/>
  848. </AsciiInsertion>
  849. <DocumentMap>
  850. <PanelTitle name="Harta e dokumentit"/>
  851. </DocumentMap>
  852. <FunctionList>
  853. <PanelTitle name="Lista e funksioneve"/>
  854. <SortTip name="Rendit" />
  855. <ReloadTip name="Ringarko" />
  856. </FunctionList>
  857. <ProjectManager>
  858. <PanelTitle name="Projekti"/>
  859. <WorkspaceRootName name="Hapësira e punës"/>
  860. <NewProjectName name="Emri i projektit"/>
  861. <NewFolderName name="Emri i dosjes"/>
  862. <Menus>
  863. <Entries>
  864. <Item id="0" name="Hapësira e punës"/>
  865. <Item id="1" name="Korrigjo"/>
  866. </Entries>
  867. <WorkspaceMenu>
  868. <Item id="3122" name="Hapësirë e re pune"/>
  869. <Item id="3123" name="Hap hapësirën e punës"/>
  870. <Item id="3124" name="Ringarko hapësirën e punës"/>
  871. <Item id="3125" name="Ruaj"/>
  872. <Item id="3126" name="Ruaj si..."/>
  873. <Item id="3127" name="Ruaj një kopje si..."/>
  874. <Item id="3121" name="Shto projekt të ri"/>
  875. </WorkspaceMenu>
  876. <ProjectMenu>
  877. <Item id="3111" name="Riemëro"/>
  878. <Item id="3112" name="Shto dosje"/>
  879. <Item id="3113" name="Shto file..."/>
  880. <Item id="3117" name="Shto file nga drejtoria..."/>
  881. <Item id="3114" name="Largo"/>
  882. <Item id="3118" name="Lëviz lart"/>
  883. <Item id="3119" name="Lëviz poshtë"/>
  884. </ProjectMenu>
  885. <FolderMenu>
  886. <Item id="3111" name="Riemëro"/>
  887. <Item id="3112" name="Shto dosje"/>
  888. <Item id="3113" name="Shto file..."/>
  889. <Item id="3117" name="Shto file nga drejtoria..."/>
  890. <Item id="3114" name="Largo"/>
  891. <Item id="3118" name="Lëviz lart"/>
  892. <Item id="3119" name="Lëviz poshtë"/>
  893. </FolderMenu>
  894. <FileMenu>
  895. <Item id="3111" name="Riemëro"/>
  896. <Item id="3115" name="Largo"/>
  897. <Item id="3116" name="Modifiko rrugën e filit"/>
  898. <Item id="3118" name="Lëviz lart"/>
  899. <Item id="3119" name="Lëviz poshtë"/>
  900. </FileMenu>
  901. </Menus>
  902. </ProjectManager>
  903. </Native-Langue>
  904. </NotepadPlus>